Literary executor
A literary executor is a person with decision-making power in respect of a literary estate.The literary estate of an
author who has died will often consist mainly of the
copyright and other
intellectual property rights of published works, including for example
film and
translation rights. It may also include original manuscripts of published work, which potentially have a market value; unpublished work in a finished state or partially completed; and papers of intrinsic literary interest such as correspondence or personal diaries and records. In
academia, the
German term Nachlass for the legacy of papers is often used.
See more at Wikipedia.org...
Nachlass
Nachlass ist die Gesamtheit des aktiven und passiven
Vermögens eines Verstorbenen oder die
Erbschaft desselben.Der Begriff Nachlass im weiteren Sinn bezeichnet die Gesamtheit des überlieferten
archivalischen Materials (z. B. Werke,
Briefe, Lebensdokumente), das sich auf eine Person als Bestandsbildner bzw. Nachlasser bezieht und aus deren
Besitz stammt.
Mehr unter Wikipedia.org...
Литературный душеприказчик
Nachlass (der)
n.
reducing, decreasing, lessening, diminishing
Nachlaß (der)
n.
(new spell.=Nachlass) reducing, decreasing, lessening, diminishing
Nachlass
[der]遗产。减价。