Musical mode

In music, a scale is an ordered series of musical intervals, which, along with the key or tonic, define the pitches. However, mode is usually used in the sense of scale applied only to the specific diatonic scales found below. The use of more than one mode is polymodal, such as with polymodal chromaticism. While all tonal music may technically be described as modal, music that is called modal often has less diatonic functionality and changes key less often than other music.
See more at Wikipedia.org...

En musique, un mode d'une gamme est la représentation de cette gamme en fonction de son axe tonal. Un mode comporte les mêmes notes que la gamme dont il est issu mais a une sonorité qui lui est propre, caractérisée par une tonique et par les intervalles entre cette tonique et les autres notes.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Eine Kirchentonart (auch Kirchentonleiter, lat. tonus ecclesiasticus) ist eine diatonische, heptatonische, hiatuslose Tonleiter im Halbtonraum.Für die Kirchentonarten wird auch der Begriff Modus verwendet (Plural Modi). Dieser Begriff steht im Jazz allerdings auch für andere, nicht-diatonische Tonleitern, beispielsweise für außereuropäische Skalen. Daneben bezeichnet der Begriff Modus in der europäischen Musik des 12. und 13. Jahrhunderts sechs rhythmisch festgelegte Schemata aus langen und kurzen Noten als Basis einer modalrhythmischen Komposition. Der Begriff Modus bezeichnet bei Olivier Messiaen ebenfalls nicht-diatonische, weil hier distanzielle Skalen, siehe Modi mit begrenzten Transpositionsmöglichkeiten.
Mehr unter Wikipedia.org...

In musica, un modo è un insieme ordinato di intervalli musicali che definisce i rapporti gerarchici tra i vari gradi della scala corrispondente. È invalso da tempo l'uso di utilizzare il termine modalità per designare le modalità medievali e rinascimentali, in opposizione al termine tonalità per i modi attuali (in particolare il maggiore e il minore).
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

Onder modaliteit kan men verstaan: het gebruik van toonladders of modi. (Latijn: modus=wijze van spelen, lees: toonladder). Het woord modi wordt gebruikt als men verwijst naar de kerkmodi, de gebruikelijke toonladders ten tijde van het gregoriaans tot de barokperiode. Kerktoonladders zijn heptatonische toonreeksen, wat wil zeggen dat ze uit zeven tonen bestaan.In de geschiedenis van de klassieke muziek in brede betekenis (niet verwijzend naar het classicisme) werden onderstaande modi gebruikt, de namen waren ontleend aan de oude Griekse muziektheorie, en betekenden elk een landstreek in Hellas: De meeste wereldmuziek heeft een modaal karakter.
Zie meer op Wikipedia.org...