Mount Athos

Mount Athos (Greek: Όρος Άθως) is a mountain and a peninsula in Macedonia, northern Greece, called in Greek Άγιον Όρος (Ayion Oros or Agion Oros, transliterated often as Hagion Oros), or in English, "Holy Mountain." In Classical times, the peninsula was called Ακτή (Acte or Akte). Politically it is known in Greece as the Autonomous Monastic State of the Holy Mountain. This World Heritage Site is home to 20 Eastern Orthodox monasteries and forms a self-governed monastic state within the sovereignty of the Hellenic Republic. Spiritually, Mount Athos comes under the direct jurisdiction of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople.
See more at Wikipedia.org...

Le mont Athos (en grec moderne  Áyio(n) Óros, « Sainte Montagne ») est une péninsule montagneuse de Grèce (Macédoine centrale) située à l'est de la Chalcidique. Il est célèbre pour les vingt monastères orthodoxes qui y sont établis depuis le . Environ 2 200 moines y vivent.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Der Heilige Berg Athos (, ; im Griechischen meist , , „Heiliger Berg“) ist eine orthodoxe Mönchsrepublik mit autonomem Status unter griechischer Souveränität in Griechenland. Er befindet sich auf dem gleichnamigen östlichen Finger der Halbinsel in der Verwaltungsregion Zentralmakedonien in der Region Makedonien. Das Territorium umfasst 336 km² und zählt rund 2000 (mönchische) Einwohner, zuzüglich einer saisonal wechselnden Zahl von zivilen Arbeitern. Im Sprachgebrauch bezeichnet der Begriff „(Berg) Athos“ entweder die ganze Halbinsel Athos mit dem Mönchsstaat oder auch nur den eigentlichen Berg an der Südost-Spitze der Halbinsel, der mit seinen 2.033 Metern Höhe der höchste Punkt der  Ägäis ist.
Mehr unter Wikipedia.org...

Athos (we współczesnym języku greckim Άγιο Όρος, w grece starożytnej ) jest symbolem prawosławnego ruchu monastycznego. W Grecji, na wschodnim cyplu Półwyspu Chalcydyckiego, znajduje się Góra Athos (2033 m n.p.m.), która jest miejscem świętym i stolicą atoskiego monastycyzmu - Karei. Długość: 60 km Szerokość: 7-12 km Powierzchnia: 390 km²Tylko mnisi mogą mieszkać w Athos i obecnie liczba mieszkańców wynosi ok. 2250 osób. Turyści na terenie Athosu mogą przebywać maksymalnie 3 dni. Po upływie tego czasu mogą ubiegać się o przedłużenie pobytu o dodatkowe kilka dni. Na terenie Athosu bardzo niemile widziani są katolicy. Od 1060 roku na terenie półwyspu nie mogą przebywać kobiety (nawet zwierzęta hodowlane na wyspie są tylko płci męskiej). W Athosie mnisi żyją w surowych warunkach, nierzadko w odosobnieniu. Trudnią się m.in. handlem.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

La Repubblica del Monte Athos (in greco Άγιον Όρος, Ághion Óros) pur appartenendo formalmente al territorio dello stato greco, che vi mantiene una sorta di governatore, è in realtà un'"entità teocratica indipendente" tanto che, nonostante la Grecia faccia parte dell'Unione Europea e abbia abolito i controlli doganali, l'ingresso è sottoposto a una particolare giurisdizione restrittiva. Per entrarvi è infatti necessario uno speciale permesso di soggiorno, il Dhiamonitirion, che permette di visitare Monte Athos per 4 giorni. Si può comunque richiedere in loco un'estensione per altri 2-3 giorni.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...