Mistake

خطا،غلط،اشتباه کردن ،درست نفهميدن ،اشتباه
کامپيوتر : اشتباه
قانون ـ فقه : خطا،اشتباه کردن
بازرگانى : خطا
 کلمات مرتبط(13) 

کلمات مرتبط(mistake):



بازگشت به واژه mistake


an orthographical mistake 
 and no mistake 
computational mistake 
 grammatical mistake 
 if i mistake not 
 make a mistake 
mistake of fact 
 mistake of fact is a good defence 
mistake of law 
 mistake of law is no defence 
mistake while in discharge of duty 
 now no mistake 
to make a mistake 

1 enf. baffle
gij kardan
be gir andâxtan
sar dar gom kardan

2 fra. confondre X avec Y ; eng. confound/confuse X with Y, mistake X for Y
(ciz i râ )be jâ ye yak degar ( eštabâh) greftan
(nâ-dorost/ravâ )yaki greftan
+
fra. in ne faut pas confondre vitesse et précipitation.

1566; quid proquo, 1452; qui pro quo, 1482; loc. du lat. médiéval quid pro quo «un quid pour un quod», désignant spécialt une erreur en pharmacie.in-(jâ-ye)ân-giri
ž/bad/avazi-gir-i
eštebâh (ar.)

1
kur xwândan
xod râ gul zadan

2 fra. se tromper de chemin
be bi-râhe raftan
+
fra. il ne se trompe pas tellement : por be bi-râhe ne miravad, candân xatâ na mikonad

kesilapan, kekeliruan, kebodohan, kesalahan

(มิสเทคฺ') {mistook,mistaken,mistaking,msitakes} n. ความผิดพลาด,ความเข้าใจผิด,ความนึกคิดที่ผิด. v. เข้าใจผิด,ตีความหมายผิด,ประเมินค่าผิด คำศัพท์ย่อย: mistakingly adv. คำที่มีความหมายเหมือนกัน: error,blunder

błąd, pomyłka