Misstrauen

Misstrauen ist die Vermutung, dass ein beliebiges System (z.B. eine andere Person, eine Organisation, ein Gegenstand, eine Information) nicht die Funktion erfüllt, die zu erfüllen suggeriert wird oder wünschenswert wäre. Misstrauen wird umgangssprachlich meist als das Gegenteil von Vertrauen angesehen. Es hat jedoch mit Vertrauen viele gemeinsame Eigenschaften und wurde von Niklas Luhmann als "funktionales Äquivalent" bezeichnet, da es - wie auch Vertrauen - ebenfalls Komplexität reduziert.
Mehr unter Wikipedia.org...

n. distrust, mistrust, disbelief, suspicion, distrustfulness, mistrustfulness, suspiciousness, doubtfulness, nonconfidence, skepticism

n. (new spell.=Misstrauen) distrust, mistrust, disbelief, suspicion, distrustfulness, mistrustfulness, suspiciousness, doubtfulness, nonconfidence, skepticism

v. distrust, disbelieve, mistrust, discredit, suspect, doubt

v. (new spell.=misstrauen) distrust, disbelieve, mistrust, discredit, suspect, doubt

Misstrauen
(n) -s, kein Pl. 不信任(gegen),怀疑,猜疑
|| voller Misstrauen sein 非常可疑;

© 2007 EIMC International Limited, Co.

misstrauen
(vi)(untr., hat) 不相信,不信任,怀疑,猜疑

© 2007 EIMC International Limited, Co.

[das]不信任。怀疑。不相信。猜疑。
mistrust, distrust

[das]不信任。怀疑。

v. 怀疑。猜疑。不相信。不信。不信任。

v. 不信任。怀疑。

n o.Pl. недоверие (gegen etw. (Akk) към, спрямо нещо).

Misstrauen n o.Pl. недоверие (gegen etw. (Akk) към, спрямо нещо).

sw.V. hb itr.V. нямам доверие (jmdm. в някого).

misstrauen sw.V. hb itr.V. нямам доверие (jmdm. в някого).