Missbrauch

Das Substantiv Missbrauch ist (als Mißbrauch) im Deutschen seit dem 16. Jahrhundert belegt. Das zugrundeliegende Verb mit der Bedeutung „falsch oder böse gebrauchen“ findet sich bereits im Althochdeutschen.Die Oeconomische Encyclopädie (1773-1858) lemmatisiert den Mißbrauch und differenziert zwischen (1.) einem nur unpassenden und (2.) einem „tadelhaften oder schädlichen Gebrauch“„1. der Gebrauch, d. i. die Anwendung einer Sache auf eine ihrem Zwecke und ihrer Bestimmung zuwider laufende Art, im Gegensatze des rechtmäßigen Gebrauches; [...]. Z. B. einen Mißbrauch von seinem Vermögen, von seinem Ansehn machen. 2. Ein tadelhafter oder schädlicher Gebrauch, oder durch mehrmahlige Wiederhohlung zu einer Gewohnheit gewordene willkührliche Handlung. [...]“ Die Brockhaus Enzyklopädie in der 14. Auflage von 1894–1896 kennt den „Mißbrauch gegenüber einer Person“. Unter dem Lemma wird insbesondere die Bedeutung des Mißbrauchs als Rechtsbegriff im Reichsstrafgesetzbuch von 1871 dargelegt:„Mißbrauch (lat. abusus), d. h. der falsche, schlechte Gebrauch, den man gegenüber einer Person oder von einer Sache macht, kommt civilrechtlich dahin in Betracht, daß, wie das Sprichwort: "M. macht keine Gewohnheit" sagt, aus mißbräuchlichem Handeln keine Rechte entstehen, [...] Strafrechtlich bedroht ist M. einer in einem willenlosen oder bewußtlosen Zustande befindlichen, wie auch einer geisteskranken Frauensperson (Reichsstrafgesetzb. '§§. 176 fg.), ferner der M. des Ansehens, wodurch jemand zu einer strafbaren Handlung vorsätzlich bestimmt wird (§. 48), und der M. der Amtsgewalt (§. 339), [...].“
Mehr unter Wikipedia.org...

n. abuse, misuse, ill-use, abusiveness, misapplication, take advantage of something for negative purposes; sexual abuse, sexual assault, (sexual offense), mistreatment through inappropriate and/or damaging sexual conduct

n. (new spell.=Missbrauch) abuse, misuse, ill-use, abusiveness, misapplication, take advantage of something for negative purposes; sexual abuse, sexual assault, (sexual offense), mistreatment through inappropriate and/or damaging sexual conduct

v. abuse, mistreat, misapply, misuse, use for the wrong purposes, exploit, take advantage of, use to one's own benefit and to the other's detriment; sexual abuse, mistreatment through inappropriate and/or damaging sexual conduct

v. (new spell.=missbrauchen) abuse, mistreat, misapply, misuse, use for the wrong purposes, exploit, take advantage of, use to one's own benefit and to the other's detriment; sexual abuse, mistreatment through inappropriate and/or damaging sexual conduct

Missbrauch
(m) ①滥用 ②[罕]强奸 ③错误使用(产品)
|| der Missbrauch von Medikamenten 滥用药品; unter Missbrauch von 因滥用...而...; Missbrauch treiben mit 滥用某物;

© 2007 EIMC International Limited, Co.

[der] pl.Missbrauche 滥用。不当行为。行为失检。过失。弊端。
abuse

misbruik;verkeerde toepassing