Mishna

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Wikipedia® Българоезичната Уикипедия – Свободната енциклопедияDownload this dictionary
Мишна
Мишна (иврит:משנה mishnàh - "повторение") произлиза от еврейската дума sh n nah - "повтарям" (от където идва и "уча", "обучавам"). Мишна (mishnah) се отнася до това, което е научено наизуст чрез повторение, и означава неписаните закони и тяхното изучаване (противоположно на Mikra - Писанието и неговото изучаване).Според еврейската традиция, седем седмици след излизането на езраелския народ от Египет, заедно с писаните закони, Господ предал на Моисей на планината Синай и неписаните закони. Този неписан закон се предавал устно от поколение на поколение, докато достоверното му предаване не било застрашено поради преследванията, на които евреите били подложени. Именно в този момент се заражда Мишната - компилация на устната традиция, свързана с Талмуда, така както била предадена от танаимите (мъдрецити), датираща от приблизително 200 г.сл.Хр. и съставена от Rabbi Yehuda Hanassi в Галилея.Традицията е запазила и критериите, на базата на които да се вземат решения, като по този начин се съставя и корпусът Halakha - практични решения и религиозни закони относно правните, религиозните и ритуалните въпроси, което прави Мишната не само сборник от устно предавани закони, но и официален кодекс на еврейския начин на живот.
 Вижте повече на Wikipedia.οrg… 

© Тази статия съдържа материали от Уикипедия ® и е достъпна при условията на Лиценза за свободна документация на ГНУ

Define Mishna

Translate Mishna





| Mishna in English | Mishna in French | Mishna in Italian | Mishna in Spanish | Mishna in Dutch | Mishna in Portuguese | Mishna in German | Mishna in Russian | Mishna in Japanese | Mishna in Turkish | Mishna in Hebrew | Mishna in Polish | Mishna in Danish | Mishna in Swedish