Menestheus

Menestheus, the son of Peteus, son of Orneus, son of Erechtheus, was a legendary King of Athens during the Trojan War. He was set up as king by the Dioscuri when Theseus travelled to the underworld, and when Theseus returned Menestheus exiled him from Athens. He was one of the suitors of Helen, and when the war started he brought "fifty black ships" to Troy. In the Iliad he was characterized as not valiant. When Agamemnon was reviewing his troops he found Menestheus in the back rows seemingly avoiding action, later when Sarpedon attacked the portion of the Greek wall that he was in charge of Homer stated that Menestheus shivered and had to call on Telamonian Aias and Teucer for aid. He was one of the warriors in the Trojan Horse. After Troy was sacked, he sailed to Mimas, then to Melos where he became king. When he died, Athens passed back to the family of Theseus.
See more at Wikipedia.org...

Dans la mythologie grecque, Ménesthée (en grec ancien  / Menestheús), fils de Pétéos, est le onzième roi légendaire d'Athènes. Il fut placé sur le trône par les Dioscures, suite à la guerre que ceux-ci entreprirent contre Thésée pour récupérer Hélène.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Menestheus, der Sohn des Peteos, der Sohn des Orneus, der Sohn des Erechtheus, war mythischer König von Attika. Durch die Hilfe der Dioskuren gelangte er auf den Thron von Attika, als Theseus und Peirithoos in der Unterwelt (Hades) waren.Menestheus war ein Freier der Helena. Deshalb beteiligte er sich mit 50 Schiffen am Trojanischen Krieg. Zusammen mit Odysseus und Talthybios überredete er König Kinyras von Kypros auch am Krieg teilzunehmen. Menestheus war auch einer der vierzig Krieger im Trojanischen Pferd. Pausanias berichtete von einer Bronze in Brauron, die Menestheus beim Heraussteigen aus dem Pferd zeigte. Nach dem gewonnenen Krieg segelte er nach Mimas und kam nach Melos, wo er König wurde, da König Polyanax gerade gestorben war.
Mehr unter Wikipedia.org...

Menesteusz (gr. Menesthéus) - w mitologii greckiej syn Peteosa, prawnuk Erechteusa. W czasie pobytu Tezeusza i Pejritoosa w państwie podziemnym z pomocą Dioskurów przejął władzę w Atenach, a po powrocie Tezeusza zesłał go na wygnanie. Był jednym z zalotników Heleny, a w czasie wojny trojańskiej dowodził flotą ateńską. Wraz z innymi wojownikami achajskimi znalazł się w koniu trojańskim. Wg jednej z wersji zginął pod Troją, wg innej po długich wędrówkach (pożeglował do Mimas, następnie do Melos, gdzie został królem) powrócił do Aten. Po śmierci Menesteusza tron ateński odzyskali synowie Tezeusza, Demofoon i Akamas.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Менесфей - Персонаж древнегреческой мифологии . Царь Афин. Сын Петеоса, внук Орнея, правнук Эрехтея . Согласно Плутарху, первый человек, который стал искать народной благосклонности и возмутил афинян против Тесея .Во время пребывания Тесея в царстве Аида Диоскуры взяли Афины и посадили на царство в Афинах Менесфея , т.к. афиняне склонялись на его сторону, а не Тесея . Был женихом Елены . Участник Троянской войны, отплыл из Фалерской гавани , привел с собой 50 кораблей , но особыми подвигами не отличался. Был в деревянном коне , упомянут в поэме Арктина . По одной из версий, при возвращении из-под Трои прибыл на Мелос и стал царем . Основал якорную стоянку в Элее (Троада) на р.Каик (Малая Азия), а также колонию афинян Скиллеций в южной Италии . Ему приносили жертвы в Гадирах .
Продолжение на Wikipedia.οrg...