Meldung

إعلام, إشعار, بلاغ, بيان, إعلان, تصريح,... { notification }

تصريح, إعلان, بلاغ { announcement }

رسالة, خطاب, الرسالة { message }

إشعار, إعلام, انتباه, بيان, بلاغ, إنذار,... { notice }

قصة, مسرح الأحداث, خبر, تقرير, بيان,... { report }