Meiji Restoration

The , also known as the Meiji Ishin, Revolution, or Renewal, was a chain of events that led to enormous changes in Japan's political and social structure. It occurred in the later half of the 19th century, a period that traverses both the late Edo period (often called Late Tokugawa shogunate) and the beginning of the Meiji Era. Probably the most important foreign account of the events between 1862-1869 is contained in A Diplomat in Japan by Sir Ernest Satow. The restoration was a direct response to the opening of Japan by the arrival of the Black Ships of Commodore Matthew Perry. This restoration made Imperial Japan a great power.
See more at Wikipedia.org...

Meiji-Restauration (jap. , Meiji ishin) bezeichnet den politischen Umbruch im Jahr 1868 und den Beginn einer neuen Regierungsform im Kaiserreich Japan. Sie stand am Anfang einer Epoche der rasanten Modernisierung und Verwestlichung der japanischen Gesellschaft, wiewohl sie zunächst die Rückkehr zu alten japanischen Werten propagierte, insbesondere der Wiederherstellung des Kaisertums (Tennoismus).
Mehr unter Wikipedia.org...

Il Rinnovamento Meiji, altrimenti detto Rivoluzione o Restaurazione Meiji, fu un radicale cambiamento nella struttura sociale e politica del Giappone. Accadde tra il 1866 e il 1869, tra la fine del periodo Edo (anche detto il tardo shogunato Tokugawa) e l'inizio dell' era Meiji. Il più importante resoconto di prima mano degli eventi del 1862 - 69 redatto da uno straniero è, probabilmente, quello di un diplomatico inglese, Sir Ernest Satow.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

De Meiji-restauratie (明治維新, ofwel Meiji ishin) is de politieke omwenteling die in 1868 het eind van de heerschappij van de krijgsadel in Japan inluidde. De Meiji-restauratie opende de weg naar een radicale modernisering en verwesterlijking van Japan in de zogeheten Meijiperiode, waarbij het in naam ging om het herstel van de oorspronkelijke macht van de Japanse keizer.
Zie meer op Wikipedia.org...

A Restauração Meiji (明治維新; Meiji Ishin), também conhecida como Meiji Ishin, Revolução Meiji, ou simplesmente como Renovação, foi uma sucessão de eventos que conduziu a uma profunda mudança nas estruturas política, econômica e social do Japão.Registou-se de 1866 a 1869, período de quatro anos que transcorre entre o Período Edo tardio (freqüentemente chamado de Xogunato Tokugawa tardio) e o início do Período Meiji.Talvez o mais importante relato estrangeiro desses eventos esteja contido num documento de um diplomata servindo naquele país à época, de nome Ernest Satow.
Veja mais na Wikipédia.org...