Mason & Dixon
Wikipedia English The Free EncyclopediaDownload this dictionary
Mason & Dixon
Mason & Dixon is a postmodernist novel by American author Thomas Pynchon published in 1997. It centers on the collaboration of the historical Charles Mason and Jeremiah Dixon in their astronomical and surveying exploits in Cape ColonySaint HelenaGreat Britain and along the Mason-Dixon line in British North America on the eve of the American Revolutionary War.

See more at Wikipedia.org...


© This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License
Wikipedia Deutsch Die freie EnzyklopädieDownload this dictionary
Mason & Dixon
Mason & Dixon ist ein 1997 erschienener historischer Roman des amerikanischen Autors Thomas Pynchon, dessen zentrales Thema die Ziehung der Mason-Dixon-Linie, der Grenzlinie zwischen Pennsylvania und Maryland, durch die britischen Landvermesser Charles Mason und Jeremiah Dixon in den Jahren 1763 bis 1767 ist. Während der größte Teil des Romans die Arbeit der beiden Hauptfiguren in Amerika verfolgt, sind kürzere Episoden auch in GroßbritannienSt. Helena, der Kapkolonie und auf dem Atlantischen Ozean angesiedelt. Mason & Dixon war Pynchons fünfter Roman und wird, wie alle seine Werke, in der postmodernen Literatur verortet. Der Roman fand bei seinem Erscheinen ein breites Echo vor allem in der amerikanischen Presse, gewann jedoch, im Gegensatz zu den meisten anderen Werken von Pynchon, keine Literaturpreise. Die deutsche Übersetzung von Nikolaus Stingl erschien 1999 und wurde 2007 mit dem Paul-Celan-Preis ausgezeichnet.

Mehr unter Wikipedia.org...


© Dieser Eintrag beinhaltet Material aus Wikipedia und ist lizensiert auf GNU-Lizenz für freie Dokumentation
Polska Wikipedia – Darmowa encyklopediaDownload this dictionary
Mason & Dixon
Powieść Thomasa Pynchona oparta na losach astronoma Charlesa Masona i geodety Jeremiah Dixona podczas prac przy oraz poprzedzających wyznaczanie brzemiennej w skutki linii, nazwnej później Linią Masona-Dixona. Akcja toczy się głównie w osiemnastowiecznych koloniach amerykańskich, opowiedziana jest ustami narratora z epoki (wielebnego Wicksa Cherrycoke), przeto w całości utrzymana jest w języku tamtych czasów. Nazywana postmodernistycznym pomnikiem, pełna jest erudycyjnych żartów, satyry na Oświecenie i bocznych wątków. Słowem, spełnia standardy jakie Pynchon wyznacza swoim powieściom, w co wchodzi stawianie wysokich wymagań Czytelnikowi - bez szczątkowej choć wiedzy na tematy poruszane w powieści dzieło nie jest do przełknięcia. Erudycyjne wymagania równoważy niebagatelna dawka humoru, z reguły w niepowtarzalnym Pynchonowskim stylu. Prozie jak zwykle u tego pisarza towarzyszą (nierzadko sprośne) piosenki.

W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...


© W niniejszym artykule wykorzystano materialy pochodzace z Wikipedia® i posiada on Powszechna Licencje Publiczna GNU
Wikipedia Italiano L'enciclopedia liberaDownload this dictionary
Mason & Dixon
Mason & Dixon è il più recente romanzo di Thomas Pynchon, pubblicato negli Stati Uniti nel 1997 e in Italia nel 1998.

Il libro al suo uscire è stato un piccolo shock per critici e conoscitori dello scrittore americano. Esso infatti, a differenza di tutti gli altri, non è ambientato nella contemporaneità, bensì negli anni '60 del XVIII secolo, poco dopo la guerra dei Sette anni e poco prima della Rivoluzione americana. A tutti gli effetti è un romanzo storico scritto da uno dei numi tutelari della letteratura postmoderna. Non solo: il romanzo è scritto in una lingua che fa il verso all'inglese del '700, sia nell'ortografia che nello stile che nelle norme tipografiche (spesso i sostantivi hanno la maiuscola, com'era nelle edizioni originali di Jonathan Swift o Henry Fielding). Insomma, per chi era abituato alla particolarissima voce narrativa di Pynchon si è trattato di una grossa sorpresa.


Per saperne di più visita Wikipedia.org...


Questo articolo utilizza materiale tratto da Wikipedia® ed è autorizzato sotto la licenza GNU Free Documentation License

| Mason & Dixon in English | Mason & Dixon in Italian | Mason & Dixon in German | Mason & Dixon in Polish