Maryland is a U.S. state located in the Mid Atlantic region of the United States, bordering Virginia, West Virginia, and the District of Columbia to its south and west; Pennsylvania to its north; and Delaware to its east. Maryland was the seventh state to ratify the United States Constitution, and three nicknames for it (the Old Line State, the Free State, and the Chesapeake Bay State) are occasionally used. Maryland is the 9th smallest state by area, but the 19th most populous and the 5th most densely populated of the 50 United States. The state's most populated city is Baltimore. Its capital is Annapolis. It was named after Queen Henrietta Maria.

Maryland [] ist ein Bundesstaat der Vereinigten Staaten von Amerika an der Atlantikküste. Seine Hauptstadt ist seit 1694 Annapolis. Maryland ist auch unter den Beinamen „Old Line State“ und „Free State“ bekannt.

Le Maryland (en anglais ) est un État de l'est des États-Unis, bordé à l'ouest par la Virginie-Occidentale, au nord par la Pennsylvanie, à l'est par le Delaware et l'Océan Atlantique et au sud-ouest par la Virginie et le District de Columbia.

Maryland är en delstat i östra USA. Sitt namn har den tidigare brittiska kolonin efter den brittiska drottningen Henrietta Maria. Huvudstad är Annapolis, men största stad är Baltimore. Även stora delar av Washington DC:s förortsområden ligger i Maryland, bland annat Bethesda. Det är idag den delstat som har högst medianinkomst.

Maryland - stan USA na wybrzeżu Oceanu Atlantyckiego. Jest jednym z 13 stanów założycielskich. Od południa graniczy z Wirginią i Wirginią Zachodnią, od wschodu z Delaware, a od północy z Pensylwanią. Zatoka Chesapeake dzieli stan na dwie części - wschodnią - nizinną i zachodnią - wyżynną, łagodnie wznoszącą się w kierunku Appalachów.