Maqam

For a genre of rhymed prose, see Maqama Maqam (pl. maqamat or maqams) is the system of  melodic modes used in traditional Arabic music, which is mainly melodic. The word maqam in Arabic means place, location or rank. The Arabic maqam is a melody type. Each maqam is built on a  scale, and carries a tradition that defines its habitual phrases, important notes, melodic development and modulation. Both compositions and improvisations in traditional Arabic music are based on the maqam system. Maqams can be realized with either vocal or instrumental music, and do not include a rhythmic component.
See more at Wikipedia.org...

Le maqâm — en turc makam, en azéri 'mugham, en ouzbek maqôm, en ouighour muqâm — est à la fois un système musical général et ses applications particulières.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Maqam istein Begriff aus dem Sufismus: siehe: Maqam (Sufismus)ein Begriff der klassischen arabischen Musik für deren Tonsystem: siehe: Maqam (Musik), Mugam 
Mehr unter Wikipedia.org...

Maqam (Arabisch: مقام) (meervoud: maqamat of maqams) is het systeem van  melodische modi dat in de traditionele Arabische muziek wordt gebruikt. De aard van die muziek is hoofdzakelijk melodisch. Het woord maqam betekent plaats, plek of rang.De maqam wordt ook wel tot de toonstelsels gerekend. Elke maqam is gebouwd op een toonladder en draagt een traditie in zich die zijn gewoonlijke frases, belangrijke noten, en melodisch verloop en modulatie bepaalt. Zowel composities als improvisaties in de traditionele Arabische muziek zijn op maqam-systemen gebaseerd. Maqams komen zowel vocaal als instrumentaal voor en omvatten geen ritmische componenten.
Zie meer op Wikipedia.org...

מקאם (בערבית: مقام, בתרגום לעברית: מקום) הוא מערכת סולמות מוזיקליים המשמשת במוזיקה של רוב ארצות העולם המוסלמי.
להמשך המאמר ראה Wikipedia.org...