many
прил.
многие, многочисленные
с.
большинство
many
(p) много; много *
many
1. a. p. more; p-p. most многие, многочисленные; много; how many? - сколько?; are there many guests coming to dinner? - много ли гостей придет к обеду?; for many a long day - в течение долгого времени; as many - столько же; as many as three years - целых три года; not so many as - меньше чем; to be one too many - шутл. быть лишним; to be one too many for smb. собир. а. быть сильнее, искуснее кого-л.; б. быть выше чьего-л. понимания; быть слишком трудным для кого-л. 2. n. множество, многие; - a good many - a great many - the many
How many
Сколько..? (Для исчисляемых)
Many a little makes a mickle
С миру по нитке - нищему (голому) рубаха
Many a pickle makes a mickle
С миру по нитке - нищему (голому) рубаха
Many drops make a shower
С миру по нитке - нищему (голому) рубаха
Many hands make light work
Когда рук много, работа спорится; ср.: C миру по нитке - голому рубаха; Один в поле не воин; Гуртом и батьку бить легче
Many speak much who cannot speak well
Говорят день до вечера, а слушать нечего
Many thanks for your time
Большое спасибо за потраченное вами время (формула вежливости, намекающая на то, что визит окончен)
So many countries so many customs
Сколько людей, столько и мнений
So many men, so many minds
Сколько людей, столько и мнений.
have many demands on one's time
иметь очень много дел, обязанностей
have too many irons in the fire
Также: have many irons in the fire
1) быть занятым (слишком) большим количеством дел;
2) располагать различными средствами; пускать в ход различные средства
how many times
во сколько раз; сколько раз
in so many words
ясно, недвусмысленно; в выражениях, не допускающих иного толкования
know how many beans make five
1. понимать, что к чему; знать толк в чем-л.; 2. быть себе на уме; 3. видеть насквозь; 4. быть сведущим, осведомленным; быть опытным человеком
many demands on one's time
иметь очень много дел, обязанностей (у кого-л.)
many folks
многие люди
many thanks
большое спасибо; премного благодарен
many thanks for
большое спасибо за..; премного благодарен за...
many times as large
во много раз больше
without many words
без лишних слов
Many
много (для исчисляемых понятий)