Mamluk

A mamluk (Arabic: مملوك (singular), مماليك (plural), "owned"; also transliterated mameluk, mameluke, or mamluke) was a slave soldier who converted to Islam and served the Muslim caliphs and the Ayyubid sultans during the Middle Ages. Over time, they became a powerful military caste, and on more than one occasion they seized power for themselves, for example, ruling Egypt in the Mamluk Sultanate from 1250-1517.
See more at Wikipedia.org...

Les mamelouks (arabe : (singulier) mamluk, (pluriel) mamalik, possédé) sont les membres d'une milice formée d'esclaves (affranchis), au service des califes musulmans et de l'Empire ottoman, qui, à de nombreuses reprises, a occupé le pouvoir par elle-même.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Mamelucken, auch Ghulam, waren ursprünglich Militärsklaven türkischer Herkunft in einigen islamischen Herrschaftsgebieten. Den Mamelucken gelang es unter anderem im Jahre 1250 in Ägypten die Herrschaft zu erringen und sie zehn Jahre später auch auf die Levante auszudehnen. Danach wurde das Wort für mehrere Herrscherdynastien verwendet, die von Mamelucken abstammten, aber meist selbst keine Sklaven gewesen waren. 1517 wurden die ägyptischen Mamelucken von den Osmanen unterworfen, beherrschten Ägypten aber weiter bis zur Schlacht bei den Pyramiden.
Mehr unter Wikipedia.org...

Mamelucy (arab. mamlūk - niewolnik), dawne oddziały wojskowe złożone z niewolników czerkieskich, gruzińskich, kipczackich i tureckich, którzy od ok. IX wieku stanowili gwardię przyboczną sułtanów średniowiecznego Egiptu. Stanowili oni własność państwa, stąd ich nazwa mamelucy = niewolnicy państwowi.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

I Mamelucchi , furono schiavi al servizio dei califfi abbasidi e impiegati nell'amministrazione e nell'esercito. Con il califfo al-Mu'tasim essi furono addestrati all'uso delle armi e, dopo di allora, furono usati da tutte le dinastie nate dopo la disintegrazione di fatto del potere califfale: dai Tulunidi e dagli Ikhshididi in Egitto e in Siria, fino agli Ayyubidi e agli Ottomani. I più famosi fra tutti furono quelli che s'imposero alla guida dell'Egitto e della Siria fra il XIII e il XVI secolo, restando al servizio dei loro vincitori ottomani fino all'affermazione in Egitto del wālī Mehmet Ali, più noto col nome arabo di Muhammad ˁAlī, i cui discendenti diventeranno khedivè d'Egitto.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...