MOLLUSCA

n. mollusques

n. mollusque, animal invertébré

n. molluscum, petite tumeur de la peau (maladie)

Les mollusques (du latin mollis, mou) sont un embranchement du règne animal. Les mollusques sont des animaux non segmentés (invertébrés), à symétrie bilatérale quelquefois altérée. Leur corps se compose généralement d'une tête, d'une masse viscérale, et d'un pied. La masse viscérale est recouverte en tout ou partie par un manteau, qui sécrète une coquille calcaire. Le système nerveux comprend un double collier périœsophagien. La cavité générale est plus ou moins réduite au péricarde et aux néphridies.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

One of the great divisions of the Animal Kingdom, including those animals which have a soft body, usually furnished with a shell, and in which the nervous ganglia, or centres, present no definite general arrangement. They are generally known under the denomination of `shell-fish;' the cuttle-fish, and the common snails, whelks, oysters, mussels, and cockles, may serve as examples of them.

Une des grandes divisions du règne animal, comprenant les animaux à corps mou, généralement pourvus d'une coquille, et chez lesquels les ganglions ou centres nerveux ne présentent pas d'arrangement général défini. Ils sont généralement connus sous la dénomination de moules et de coquillages ; la seiche, les escargots et les colimaçons communs, les coquilles, les huîtres, les moules et les peignes en sont des exemples.