Mammalia
n.
mammifères, classe d'animaux vertébrés à sang chaud, à température constante, qui allaitent leurs petits
Mammifère
MAMMALIA
The highest class of animals, including the ordinary hairy quadrupeds, the Whales, and Man, and characterised by the production of living young which are nourished after birth by milk from the teats (Mammoe, Mammary glands) of the mother. A striking difference in embryonic development has led to the division of this class into two great groups; in one of these, when the embryo has attained a certain stage, a vascular connection, called the placenta, is formed between the embryo and the mother; in the other this is wanting, and the young are produced in a very incomplete state. The former, including the greater part of the class, are called Placental mammals; the latter, or Aplacental mammals, include the Marsupials and Monotremes (Ornithorhynchus).
MAMMIFERES.
La première classe des animaux, comprenant les quadrupèdes velus ordinaires, les baleines, et l'homme, caractérisée par la production de jeunes vivants, nourris après leur naissance par le lait des mamelles (glandes mammaires) de la mère. Une différence frappante dans le développement embryonnaire a conduit à la division de cette classe en deux grande groupes : dans l'un, quand l'embryon a atteint une certaine période, une connexion vasculaire, appelée placenta, se forme entre l'embryon et la mère ; dans l'autre groupe cette connexion manque, et les jeunes naissent dans un état très incomplet. Les premiers, comprenant la plus grande partie de la classe, sont appelés Mammifères placentaires ; les derniers, Mammifères aplacentaires, comprennent les marsupiaux et les monotrèmes (Ornithorhynques).
Mammalia
Mammalia
哺乳綱
Mammalia
Mammalia
哺乳纲