Luft
f, Lьfte 1. o.Pl. въздух; 2. o.Pl. въздушно пространство; 3. ветрец, полъх; дъх; 4. o.Pl. свободно пространство; keine ~ bekommen задушавам се; umg In die ~ gehen Вбесявам се; umg Es herrscht dicke ~ Цари напрегната атмосфера; das ist aus der ~ gegriffen това е чиста измислица; die ~ ist rein спокойно е, чисто е, няма никой; meinem Herzen ~ machen изливам сърцето си; jmdm. bleibt die ~ weg секва му дъхът (от изненада, уплаха); von ~ und Liebe leben живея от въздуха (ям много малко); Fьr jmdn. ~ sein Не представлявам нищо за някого.
LUFT
die, e въздух; полъх, ветрец; = schцpfen дишам, поемам дъх; e-n an die = setzen изгонвам нкг; an die = gehen излизам на въздух; etw ist aus der = gegriffen нщ е изсмукано от пръстите; s-m Herzen, sich = machen казвам, каквото ми тежи, говоря без заобикалки.