Longan

The Longan ( ; ; ; Cantonese long-ngan; literally "dragon eye"; Thai ลำไย) is a tropical tree native to southern China. The tree is very sensitive to frost. It is also found in Indonesia and Southeast Asia. It is also called guiyuan (桂圆) in Chinese, lengkeng in Indonesia, mata kucing in Malaysia, and quả nhãn in Vietnamese.
See more at Wikipedia.org...

Le longane est le fruit de Dimocarpus longan. Appelé aussi longani ou longanier, ce petit arbre tropical et subtropical, à feuilles persistantes, d'environ vingt mètres de hauteur, est originaire du sud-est de la Chine où il pousse naturellement: Yunnan avant tout mais aussi Guangdong, Guangxi, la région du Hainan. On le trouve aussi au Sri Lanka ainsi que du Sud-Ouest de l'Inde et en Thailande dans la région de Loei où il est cultivé par les cultivateurs de riz avec pour but une divertification dans l'apiculture. Il a été acclimaté à Hawaï, aux ïles Maurice et à la Réunion où est aussi appelé longani. Son nom vient du chinois 龙眼 (pinyin : long yan), qui signifie Œil de dragon.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Longan (auch Lum yai, Longiane, Léngkéng, Bedeutung: "Drachen-Augen") sind Früchte des Longan-Baumes (Dimocarpus longan). Das Verbreitungsgebiet des immergrünen Baumes erstreckt sich von Südostasien über Südchina, Taiwan und Vietnam bis nach Indonesien. Der Name der Frucht stammt von der vietnamesischen Stadt Long-An, wo heute noch Longans kultiviert werden. Der immergrüne Longanbaum kann bis circa 20 Meter hoch werden.
Mehr unter Wikipedia.org...

De longan (Dimocarpus longan) is een vrucht die enigszins lijkt op de lychee uit dezelfde plantenfamilie. De groenblijvende, tweehuizige boom wordt 9-20 m hoog en tot 14 m breed. De stam wordt tot 80 cm dik en heeft een ruwe schors. De jonge twijgen zijn grijsbruin en viltig behaard. De bladeren zijn geveerd en samengesteld uit twee tot vijf paar, 10-20 x 3,5- 5 cm grote deelblaadjes, die aan de onderkant behaard en grijzig groen van kleur zijn. De jonge blaadjes zijn aan de bovenzijde gegolfd en dieprood van kleur. Later worden de bladeren aan de bovenzijde glanzend groen van kleur. De bleek gele bloemen groeien in rechtopstaande, eindstandige, tot 40 cm lange trossen, die zijn samengesteld uit mannelijke, vrouwelijke en tweeslachtige bloemen. De bloemkroon bestaat uit vijf of zes kroonbladeren. De plant heeft kruisbestuiving nodig om vruchten te zetten.
Zie meer op Wikipedia.org...

Longans (龍眼, em  Pinyin lóngyǎn, em Cantonês long-ngan, significa "olhos-de-dragão") (Nephelium longanum Cambess) são  frutas usadas frequentemente em sopas, snacks, sobremesas e comidas agridoces, na Àsia Oriental. Os frutos são redondos com uma casca fina mas dura, de cor castanho-claro. A sua polpa, que envolve um caroço grande e preto, é branca, macia, e suculenta.
Veja mais na Wikipédia.org...