Liu Bang

Emperor Gao (256 BC or 247 BC–June 1, 195 BC), commonly known inside China as Gaozu (, Wade-Giles: Kao Tsu), personal name Liu Bang (Wade-Giles: Liu Pang), was the first Emperor of the Chinese Han Dynasty, ruling over China from 202 BC until 195 BC, and one of only a few dynasty founders who emerged from the peasant class (the other major example being Zhu Yuanzhang founder of the Míng Dynasty). Before becoming an emperor, he was also called Duke of Pei (沛公) after his birthplace. He was also created as the Prince of Hàn by Xiang Yu, the Grand Prince of Western Chu following the collapse of Qín Dynasty, and was called so before becoming emperor.
See more at Wikipedia.org...

L’empereur Gaozu des Han 漢高祖 (vie : -256 ou -247 ~ -195 ; règne : -202 ~ -195), fondateur de la dynastie, également connu sous le nom de Liu Bang (劉邦), est avec Zhu Yuanzhang, fondateur des Ming, l’un des rares empereurs issu de la classe populaire. Il s’est élevé jusqu’au pouvoir suprême en participant à la rébellion contre la dynastie Qin. Avant de devenir empereur, il fut Duc de Pei (沛公), Marquis de Wu’an (武安侯) puis Prince de Hanzhong (漢中王). Son titre de Gaozu (haut ancêtre) semble être une création de Sima Qian qui sera reprise par les historiens ultérieurs. Son nom posthume était en effet Gaodi ou Gao Huangdi (高皇帝) (haut empereur), et son nom de temple Taizu (太祖), (ancêtre suprême), changé ultérieurement en Gaozu, qui pourrait être une combinaison des deux.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Der Kaiser Gao von Han (, * 256 v. Chr. oder 247 v. Chr.; † 1. Juni 195 v. Chr.), mit persönlichem Namen Liú Bāng , ferner (vor seiner Regentschaft als Kaiser) Herzog von Pei (沛公 Pèi Gōng), war zwischen 202 v. Chr. und seinem Tod Kaiser von China und Gründer der Han-Dynastie. Liu Bang war ursprünglich ein kleiner Beamter (Wachtmeister, andere Darstellungen verweisen auf die bäuerliche Herkunft), der zur Zwangsarbeit Verurteilte transportierte. Als die Aufstände gegen die Qin-Herrschaft ausbrachen, ließ er diese frei und setzte sich an die Spitze. Innerhalb weniger Monate entstanden unter ähnlichen Umständen sechs "Königreiche", die sich gegen die Qin-Dynastie erhoben. Als formeller Führer der Aufständischen wurde ein altadliger "König Huai von Chu" anerkannt.
Mehr unter Wikipedia.org...

Liu Bang, lub cesarz Gao (高祖) z dynastii Han (247 - 195 p.n.e.) - założyciel i pierwszy władca Dynastii Han, jeden z nielicznych w Chinach cesarzy, którzy urodzili się w chłopskiej rodzinie (inny przykład to Zhu Yuanzhang). Liu Bang przyłączył się do powstania przeciw Dynastii Qin, które wybuchło w 209 p.n.e. W 202 p.n.e. opanował cały kraj i w 206 p.n.e. proklamował nową dynastię. W celu zmniejszenia kosztów funkcjonowania państwa, zdemobilizował część żołnierzy przydzielając im działki rolne w opustoszałych regionach kraju. W 201 p.n.e. wprowadza ceremoniał dworski opracowany przez konfucjonalistów.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Liu Bang era originario di Peixian, oggi nella provincia di Jiangsu. È considerato anche l'originatore dell'usanza della propria zona di mangiare carne di Cane. Fu il primo imperatore della dinastia Han e governò sulla Cina dal 202 a.C. al 195 a.C.. Prima di diventare imperatore della Cina era in possesso del titolo di Duca di Pei (沛公) e venne eletto Principe di Han dal generale Xiang Yu dopo il crollo della dinastia Qin.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...