Levellers

See Levellers (disambiguation) for alternative meanings. The Levellers were members of a mid 17th century English political movement, who came to prominence during the English Civil Wars. They were not a political party in the modern sense of the word, so people whom historians have labeled Levellers did not subscribe to a specific party manifesto; nevertheless, many Levellers agreed with the view expressed in the Agreement of the People. Leveller views and support were to be found in the populace of the City of London and in some regiments in the New Model Army. The Levellers came to prominence at the end of the First English Civil War and were most influential before the start of the Second Civil War. After Pride's Purge and the execution of Charles I, power lay in the hands of the Grandees in the Army, (and to a lesser extent with the Rump Parliament). The Levellers, along with all other opposition groups, were marginalized by those in power and their influence waned. By 1650 they were no longer a serious threat to the established order.
See more at Wikipedia.org...

Les Niveleurs, ou Levellers (de l'anglais to level qui signifie niveler; mot apparu en 1607 pendant une révolution agraire) étaient un groupe d'hommes qui se réunirent pendant la Guerre civile anglaise (1642-1648) pour demander des réformes constitutionelles et une égalité des droits devant la loi. Ils n'avaient pas de nom précis. Leveller était un mot injurieux trouvé par leurs opposants pour exagérer la menace de leurs idées.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Die Levellers waren eine politische Partei in England um die Mitte des 17. Jahrhunderts, die im englischen Bürgerkrieg bekannt wurde. Nicht zu verwechseln mit den "True Levellers" oder auch "Diggers" genannt.
Mehr unter Wikipedia.org...

De levellers, een 17e eeuwse egalitaire beweging in Engeland en de Engelse koloniën in Amerika;The Levellers (band), genoemd naar de vorige.
Zie meer op Wikipedia.org...

Os levellers (niveladores) eram grupos radicais ingleses que reivindicavam, entre outras coisas, o voto universal. Seu desejo era de igualdade política.Assim, foram duramente reprimidos por Oliver Cromwell em sua "república" , que seria a partir de 1653, devidamente descrita como ditadura.
Veja mais na Wikipédia.org...