level
adj.
droit; égal; à niveau; horizontal; uni
v.
aplanir; niveler; égaliser; équilibrer
n.
niveau, plan; plat; degré; hauteur; échelon
level
level1 ['lev(B)l]
1n
(a)(height) niveau m (des prix, de la mer etc); (in surveying) & Geog altitude f, niveau; (quantity) niveau (d'alcool etc);
mean sea level, niveau moyen de la mer;
(b)(flat ground) terrain m de niveau; Aut Rail Av palier m;
dead level, niveau parfait, palier absolu;
(c)(tool) niveau m (de charpentier etc);
spirit level, niveau à bulle d'air ou à alcool;
2adj
(a)(not sloping) horizontal, -aux; (terrain) de niveau, à niveau; (route etc) en palier;
Av level flight, vol horizontal;
hold the tray level, tiens le plateau droit;
(b)(flat) égal, -aux, uni;
(c)level with ..., au niveau de ..., à (la) hauteur de ...;
Rail level crossing, passage m à niveau;
level with the ground, au ras du sol; à ras de terre;
3adv Av to fly level, voler en palier.
level2 v (-ll-, US -l-)
1vt
(a)niveler, égaliser (une surface); mettre (un billard etc) de niveau; araser (un terrain etc);
(b)pointer (un fusil); braquer (un canon); diriger (une longue-vue) (at, sur);
to level one's gun at someone, ajuster ou viser quelqu'un, avec son fusil, mettre quelqu'un, en joue;
(c)(in surveying) effectuer des opérations de nivellement dans (une région); niveler (une région).
2vi F to level with someone, parler franchement à quelqu'un,.
level
=> niveau,
"significant at 5% level" => significatif au seuil de 5%
LEVEL
DE NIVEAU, NIVEAU BULLE, PLAN
LEV
LEVEL
LEVEL (TO)
NIVELER
LVL
LEVEL Niveau, uni
level