Left

нареч. налево, слева

прил. левый

с. левая сторона, левый фланг, левые

г. уезжать, уехать, уходить; оставлять, покидать, бросать; прекращать; оставлять в том же состоянии, оставить; завещать, оставлять после смерти; передавать

(a) левый

1. a. левый; left bank - левый берег 2. adv. налево, слева; left turn!, ам.; left face! - воен. налево!; left about face! - воен. через левое плечо кругом! 3. n. 1. левая сторона; воен. левый фланг; to keep to the left - держаться левой стороны 2. (the Left) as pl. полит. левые; over the left - собир. как раз наоборот

быть вынужденным решать какую-л. проблему в одиночку

Синонимы: be left high and dry; be left empty-handed; be duped; be left
остаться с носом; быть обманутым; быть одураченным; остаться ни с чем; остаться с носом
Например:
He did not buy the tickets in time, and now he is left looking a fool. - Он не купил билеты вовремя и теперь остался с носом.

(амер.) остаться с носом

1. быть без сил; выдохнуться; измучиться; 2. быть не в состоянии больше сопротивляться

человек со странными, ошибочными идеями, двинутый, чокнутый

1. быть неправым; ошибаться; идти по неверному пути; уйти "не в ту степь"; 2. нести ахинею; 3. вести себя эксцентрично, ненормально, неправильно

левый крайний (нападающий)

налево

влево