Lebensgefährte

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Wikipedia Deutsch Die freie EnzyklopädieDownload this dictionary
Lebensgefährte
Als Lebensgefährte (bzw. "Lebensgefährtin") werden Personen bezeichnet, die auf längere Zeit eine Lebensgemeinschaft mit einer anderen Person eingehen, jedoch ohne diesen Schritt in Form einer Heirat rechtsverbindlich einzugehen.In vielen Ländern wurden Lebensgemeinschaften in letzter Zeit der Ehe weitgehend gleichgestellt, weil der Anteil jener Paare sinkt, die vor dem Standesamt oder der Kirche die Ehe bzw. Lebenspartnerschaft schließen. Die wichtigsten Gründe dafür sind rechtliche Hindernisse an einer Ehe bzw. Lebenspartnerschaft (z.B. durch nicht erfolgter Scheidung oder fehlendes Gesetz für eingetragene Partnerschaften), eine Scheu vor offizieller Bindung, die Angst vor einer Scheidung und teilweise finanzielle Vorteile in der Besteuerung von (rechtlich) Alleinerziehern. (Da im Falle gleichgeschlechtlicher Lebensgefährten in Deutschland keine steuerliche Berücksichtigung einer Verpartnerung gewährleistet ist, sind die Anreize, den Status von Lebensgefährten zu behalten, statt einer Lebenspartnerschaft einzugehen, größer als bei verschiedengeschlechtlichen Lebensgefährten.) Nachteile sind - von weltanschaulichen Aspekten abgesehen - die im Durchschnitt etwas geringere Bereitschaft zu Konfliktlösungen, sowie teilweise die Situation von Kindern und bei der Altersversorgung. Öfter wird eine Lebensgemeinschaft aber als eine Art Ehe auf Probe verstanden.
Mehr unter Wikipedia.org...

Dieser Eintrag beinhaltet Material aus Wikipedia® und ist lizensiert auf GNU-Lizenz für freie Dokumentation

BabylonGerman English dictionaryDownload this dictionary
Lebensgefährte (der)
n. mate, companion, marital partner; spouse, husband; each of a pair of animals that live and breed together


Neue Deutsch-Chinesisch WörterbuchDownload this dictionary
Lebensgefährte
Lebensgefährte
(m) ①终身伴侣,生活伴侣 ②(同居的)男友,同居者

© 2007 EIMC International Limited, Co.

Fundset Deutsch2Chinese(S)Download this dictionary
Lebensgefährte
[der]丈夫。老公。伴侣。

German-BulgarianDownload this dictionary
Lebensgefährte
m другар в живота, спътник в живота (с когото се съжителства без брак).

Define Lebensgefährte

Translate Lebensgefährte





Lebensgefährte in Chinese | | Lebensgefährte in English | Lebensgefährte in Italian | Lebensgefährte in Spanish | Lebensgefährte in German | Lebensgefährte in Turkish | Lebensgefährte in Hungarian | Lebensgefährte in Serbian | Lebensgefährte in Bulgarian