least
нареч.
меньше всего, немного, как минимум, наименее, в наименьшей степени
прил.
наименьший, малейший, минимальный, незначительный, ничтожный, ограниченный
с.
малейшая степень, минимальное количество
least
(d) наименее
(a) наименьший
least
1. a. sup. of little наименьший, малейший; there is not the least wind today - сегодня ни малейшего ветерка 2. adv. менее всего, в наименьшей степени; I like that least of all - мне это нравится менее всего; least privileged groups of population - наиболее обездоленные слои общества 3. n. минимальное количество, малейшая степень; at (the) least - по крайней мере; not in the least - ни в малейшей степени, ничуть; to say the least of it - без преувеличения, мягко выражаясь; least said soonest mended - посл. чем меньше разговоров, тем лучше для дела
That's the least of one's worries
Это меньше всего кого-л. (меня, его и т.д.) беспокоит
The greatest talkers are the least doers
Кто много говорит, тот мало делает; Кто много болтает, тот мало успевает; Много шума - мало дела
They brag most who can do least
Пустая бочка больше (всех) гремит; Кто много говорит, тот мало делает; Кто много болтает, тот мало успевает; Много шума - мало дела; Трещотки трещат (о людях, чье мнение наименее важно и компетентно, но которые не могут не высказаться)
at least
по меньшей мере
faintest idea
малейшее понятие; смутное, приблизительное представление (обычно употребляется в отрицательных предложениях, напр. “I haven't got…”: «Не имею ни малейшего...» - далее по тексту)
in the least
минимально; в самой малой степени; капельку; хотя бы в какой-то мере; совсем, вообще
last but not least
1. последний, но не наименее важный; 2. последний, но не самый худший
least idea
малейшее понятие; смутное, приблизительное представление (обычно употребляется в отрицательных предложениях, напр. “I haven't got…”: «Не имею ни малейшего...» - далее по тексту)
least notion
малейшее понятие; смутное, приблизительное представление (обычно употребляется в отрицательных предложениях, напр. “I haven't got…”: «Не имею ни малейшего...» - далее по тексту)
least said soonest mended
чем меньше разговоров, тем лучше для дела
line of least resistance
путь наименьшего сопротивления
not in the least
ничуть, нисколько, нимало, ни в малейшей степени
path of least resistance
путь наименьшего сопротивления
say the least of it
говоря без преувеличений, мягко говоря, мягко выражаясь
take the line of least resistance
выбирать самый легкий путь; идти по линии наименьшего сопротивления
to say the least of it
без преувеличения; мягко выражаясь
Least
наименее; наименьший
At least
по меньшей мере, хотя бы, минимум
Popup menu must have at least one submenu
Всплывающее меню должно иметь хотя бы одно подменю