The Black Rail (Laterallus jamaicensis) is a mouse-sized member of the Rallidae family of birds. It is found in scattered parts of North America and the Pacific region of South America, usually in coastal salt marshes but also in some freshwater marshes. It is extinct or threatened in many locations due to habitat loss. The largest populations in North America are in Florida and California.

El burrito cuyano, pidencito o la polluela negra, (Laterallus jamaicensis), es un ave miembro de la familia de Rallidae. Se distribuye geográficamente por América del Norte y la región del Pacífico de América del Sur, normalmente en los pantanos salados costeros pero también en algunos pantanos de agua dulce. Está en extinción o amenazado en muchos lugares debido a la pérdida del hábitat. Las poblaciones más grandes en América del Norte están en Florida y California.