Lake Chad

Lake Chad (in French: Lac Tchad) is a large, shallow lake in Africa. It is economically very important, providing water to more than 20 million people living in the four countries which surround it —  Chad, Cameroon, Niger and Nigeria. It is located mainly in the far west of Chad, bordering on northeastern Nigeria. The Chari River is its largest source of water, providing over 90% of Lake Chad's water. The lake possesses many small islands and mudbanks, and its shorelines are largely composed of marshes. Because it is very shallow — only 10.5  metres (34 ft) at its deepest — its area is particularly sensitive to small changes in average depth, and it consequently also shows seasonal fluctuations in size. Lake Chad has no apparent outlet, but its waters percolate into the Soro and  Bodélé depressions.
See more at Wikipedia.org...

Le lac Tchad est un grand lac peu profond d'Afrique dont les eaux sont douces, ce qui est rare pour un lac endoréique, c'est-à-dire dont les eaux ne rejoignent pas l'océan. Son rôle économique est très important, car il doit fournir l'eau à plus de 20 millions de personnes des quatre pays limitrophes : le Tchad, le Cameroun, le Niger et le Nigeria.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Der Tschadsee ist ein abflussloser Binnensee in Westafrika. Er liegt am Südrand der Sahara beim Ländereck Tschad, Kamerun, Nigeria und Niger. In den Blickpunkt der Öffentlichkeit geriet der See in den letzten Jahrzehnten durch ein dramatisches Absinken des Wasserspiegels (nebenstehende Satellitenaufnahmen). Rund 90 Prozent seines Wassers erhält der See durch die Flüsse Chari und Logone. Weniger als zehn Prozent des Zulaufs stammen aus nigerianischen Flüssen. In erster Linie handelt es sich dabei um den Komadugu Gana, der den Tschadsee aber meist nicht mehr erreicht. Von geringerer Bedeutung sind Ngadda und Yedseram. Alle diese Flüsse sind perennierend, unterliegen den jährlichen Pegelschwankungen. Im westlichen Teil des Seebeckens mündet ein Wadi, die Abflussrinne Bahr-el-Ghazal.
Mehr unter Wikipedia.org...

Czad (fr. Lac Tchad) - jezioro bezodpływowe w Afryce, położone w Kotlinie Czadu. Ma duże znaczenie ekonomiczne jako zbiornik wody dla ponad 20 milionów osób zamieszkujących jego okolice w czterech krajach: Czadzie, Nigerii, Nigrze i Kamerunie.Dawniej jego powierzchnia zależała od pory roku i wahała się od 11 do 22 tys. km². W latach 60. XX wieku osiągała nawet powierzchnię 26 tys. km², ale od tego czasu jezioro Czad stopniowo wysycha. W 2000 roku jego powierzchnia zmalała do zaledwie 1,5 tys. km². Przyczyną takiego stanu jest zmniejszenie się w ostatnich latach opadów w tym regionie przy jednoczesnym zwiększonym zapotrzebowaniu na wodę w rolnictwie. Jezioro jest płytkie - osiąga maksymalnie do 7 m. Brzegi bagniste, porośnięte trzciną i sitowiem.Do jeziora Czad uchodzi kilka rzek nawiększe to Szari i Komadugu Yobe.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Il Lago Ciad è un lago poco profondo situato nella parte centro-settentrionale dell'Africa sui confini di Ciad, Camerun, Niger e Nigeria. È il settimo lago più grande del mondo (il quarto in Africa) ed è localizzato nell'area del Sahel, una regione a sud del deserto del Sahara. Il lago è alimentato dal fiume Chari che vi apporta il 95 ell'acqua (mediamente 40 miliardi di metri cubi annui il 95 ei quali si perdono in evaporazione). Non vi sono emissari, perciò il lago e' detto endoreico.La dimensione del lago è variabile e dipende dalle precipitazioni sugli altipiani circostanti il bacino e dalle temperature nel Sahel, le fluttuazioni di queste variabili determinano cambiamenti drastici nelle dimensioni del lago che variano da 9.800 km² nella stagione secca ai 25.500 km² al termine della stagione delle piogge.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...