LEARNING

s. saber, conocimiento, cultura, erudición, ilustración, letras, sabiduría; aprendizaje, enseñanza, instrucción; ciencia, doctrina

v. aprender, adquirir, aprenderse, enterarse de

Aprendizaje es el proceso de adquirir conocimientos, habilidades, actitudes o valores, a través del estudio, la experiencia o la enseñanza.Existen diversas teorías del aprendizaje, cada una de las cuales analiza desde una mirada particular este proceso.Podemos mencionar:el aprendizaje según la(s) teoría(s) constructivista(as)el aprendizaje en la teoría de Jean Piagetla visión de la Psicología conductistael aprendizaje según Vygotskytipos de aprendizaje descriptos por Ausubel
Ver más en Wikipedia.org...

aprendizaje; didáctico

v.- aprender; memorizar; enterarse; darse cuenta; informarse, empaparse, asimilar, capacitarse, prepararse

aprendizaje activo

organización autoevaluadora

(Boyatzis) punto de aprendizaje

teoría del aprendizaje

erudito, letrado

aprendizaje entre iguales

aprendizaje autodirigido

Def: Verbo irregular: pasado y participio [learnt/learned]
Ex: It is also easy to learn the proper command chain for frequently used library funds.
----
*learn at + Posesivo + own pace = aprender a su propio ritmo
----
*learn by + doing = aprender haciendo, aprender con la práctica
----
*learn by + trial and error = aprender a fuerza de errores, aprender por el método de ensayo y error
----
*learn from + errors = aprender de errores
----
*learn from + experience = aprender de la experiencia
----
*learn + how = aprender a
----
*learn + lesson = aprender, aprender una lección
----
*learn + the hard way = aprender en las carnes de Uno, aprender de la forma más difícil
----
*learn + the ropes = aprender los trucos del oficio
----
*learn + to live with + Pronombre = aprender a vivir con Algo
----
*relearn = volver a aprender, aprender de nuevo

Def: Verbo irregular: pasado y participio [learnt/learned]
Ex: 'I'd be disappointed to learn that my boss or subordinates -- or peers for that matter -- told tales out of school about me to others'.
----
*learn it + on/through the grapevine = enterarse de oídas, enterarse por rumores
----
*there + be + a great deal yet to be learned = quedar mucho por saber, quedar mucho por conocer
----
*there + be + still a great deal to be learned = quedar mucho por saber, quedar mucho por conocer

Ex: It is the responsibility of educators to stretch their student's intellects, hone their skills of intuitive judgment and synthesis, and build a love of learning that will sustain them beyond the level of formal education.
----
*adult learning centre = centro de educación de adultos
----
*branch of learning = rama del conocimiento, rama del saber
----
*computer-aided learning (CAL) = enseñanza asistida por ordenador
----
*computer-assisted learning (CAL) = ayuda asistida por ordenador (CAL)
----
*computer-based learning (CBL) = aprendizaje por medio del ordenador
----
*distance learning = enseñanza a distancia, aprendizaje a distancia
----
*electronic learning [e-learning] = aprendizaje virtual, enseñanza virtual, aprendizaje a través de la red
----
*experiential learning = aprendizaje a través de la experiencia, aprendizaje práctico
----
*higher learning = enseñanza superior
----
*institution of learning = institución del saber, institucion del conocimiento, institucion educativa
----
*knowledge-rich learning = aprendizaje rico en conocimiento
----
*knowledge-sparse learning = aprendizaje pobre en conocimiento
----
*learning activity = tarea de aprendizaje, tarea educativa
----
*learning curve = curva de aprendizaje, buen ritmo de aprendizaje
----
*learning disability = discapacidad de aprendizaje, deficiencias en el aprendizaje
----
*learning disabled = con problemas de aprendizaje
----
*learning disabled person = persona con problemas de aprendizaje
----
*learning exchange = intercambio de conocimientos
----
*learning experience = oportunidad de aprendizaje, experiencia enriquecedora
----
*learning goal = objetivo educativo
----
*learning hub = centro de recursos para el aprendizaje
----
*learning materials = material didáctico, material educativo
----
*learning method = método de aprendizaje
----
*learning objective = objetivo de aprendizaje
----
*learning organisation = ?organización autoevaluadora
----
*learning process = proceso de aprendizaje
----
*learning resource centre = centro de recursos para el aprendizaje
----
*learning society = sociedad informada
----
*learning style = método de aprendizaje
----
*lifelong learning = formación permanente, aprendizaje permanente, autoaprendizaje permanente, autoaprendizaje durante toda la vida
----
*machine learning (ML) = aprendizaje de la máquina
----
*online learning = aprendizaje en línea, aprendizaje a través de medios electrónicos
----
*open learning = aprendizaje a distancia
----
*problem based learning = aprendizaje a través de solución de problemas
----
*rote learning = aprendizaje basado en la memorización, memorización
----
*self-learning = autodidacta
----
*self-learning = autoaprendizaje
----
*virtual learning = aprendizaje virtual, aprendizaje a través de Internet