Labu
Labu
© W niniejszym artykule wykorzystano materialy pochodzace z
Wikipedia® i posiada on Powszechna
Licencje Publiczna GNU
Labu
aizlikt labu vārdu
походатайствовать
ar labu
по-хорошему; добром
ar labu atmiņu
памятливый
ar labu augumu
фигурный
ar labu eksterjeru
статистый
atzīšana par labu
одобрение
darīt labu
благотворительствовать; благодетельствовать
dažu labu reizi
подчас
dot labu padomu
надоумить
ja ne ar labu, tad ar ļaunu
не рублём, так дубьём
jaunais rikšotājs parādīja labu ātrumu
молодой рысак показал хорошую резвость
kvieši padevās labi, kvieši deva labu ražu
пшеница родилась хорошо
mēs nogājām labu gabalu
мы прошли порядочное расстояние
neatzīšana par labu
неодобрение
novēlēt labu ceļa vēju
напутствовать
rekomendējiet man labu sekretāru
рекомендуйте мне хорошего секретаря
rekomendēt kādu kā labu speciālistu
рекомендовать кого-л. как хорошего специалиста
strīds tika izšķirts mums par labu
спор решился в нашу пользу
taisīt labu ķērienu
поживиться
tiesa izsprieda lietu viņam par labu
суд решил дело в его пользу
uz labu laimi
наудачу; втёмную; наобум; вслепую; наугад; наудалую
ņemiet par labu, kas nu ir!
чем богаты, тем и рады
aizbilst labu vārdu par kādu
to say a good word for somebody
aizlikt labu vārdu par kādu
to say a word for somebody, to say a good word for somebody
ar labu dzirdes atmiņu
audile
ar labu elpu
long-winded
ar labu redzi
quick-sighted
ar labu reputāciju
well-thought-of
ar labu slavu
of good repute
ar labu uzvedību
well-behaved
arguments kaut kam par labu
pro
atmaksāt labu ar ļaunu
to return good for evil
atstāt labu iespaidu
to make a good showing; to cut a fine figure
atstāt par sevi labu iespaidu
to give a good account of oneself
atzīt par labu
approve; applaud; to give the thumbs up
atzīšana par labu
approbation
atšķirt labu no ļauna
to discern between good and evil, to discern good from evil
cilvēks ar labu gaumi
tasteful man; man of taste
cilvēks ar labu slavu
man of good report
dabūt labu mācību
to learn one's lesson
dabūt labu vietu
to get a good appointment
darīt kādam labu
to do somebody good
dot labu atsauksmi par kādu
to report well on somebody
dot labu peļņu
to yield big profits
es aizlikšu labu vārdu direktoram par jums
I will intercede with the director on your behalf
es vēlu jums labu
I wish you well
iegūt labu reputāciju
arrive
izdomāt labu ieganstu
to make out a case
izgādāt draugam labu darbu
to manoeuvre a friend into a good job
izlemt kādam par labu
to decide for somebody
kas nāk par labu
wholesome
lopi ar labu kondīciju
well conditioned cattle
man patīk lasīt labu grāmatu
I enjoy a good read
minējums uz labu laimi
wild guess
neatzīt par labu
discountenance
nodoklis par labu trūcīgajiem
poor-rate
nomirt, atstājot labu mantojumu
to cut up well
novēlējums par labu tuvākajiem radiniekiem
officious testament
nākt kādam par labu
to do somebody good
politisks darbinieks, kas atstāj labu iespaidu televīzijā
mediagenic politician
prēmija par labu tēlojumu
talent-money
runāt par labu
recommend
rīkoties uz labu laimi
to go it blind
saglabāt labu veselību
to keep the bones green
sagrābt labu peļņu
to snag a nice profit
saņemt labu algu
to get good wages
sniegt labu paraugu
to set a good example
uz labu kaimiņattiecību pamata
on a good and neighbourly basis
uz labu laimi
wild; hit-or-miss; on speculation; on spec; at a venture; at random; by guess; at haphazard; at hazard
uzskatīt par labu
to see good
visu labu!
cheerio
viņa nekad nekļūs par labu oficianti
she'll never learn to wait
viņu uzskata par labu speciālistu
he is reputed to be a good specialist
viņš parādīja sevi kā labu skolotāju
he approved to be a good teacher
šaut uz labu laimi
potshoot
šāviens uz labu laimi
potshot; random shot
šī zeme dod labu ražu
this land yields well