Kommentar

Das Wort Kommentar bezeichnet:im Allgemeinen die schriftlich oder mündlich kundgetane Meinung zu einem vorgegebenen Sachverhaltim Journalismus die persönliche, namentlich gekennzeichnete Meinung eines Autors, siehe Kommentar (Journalismus);in der Geschichtswissenschaft entweder allgemein eine Meinung des Autors, oder aber den Sachkommentar zu einer Quelle;ein beliebtes Stilmittel der Scholastik, siehe Sentenzenkommentar;in der Rechtswissenschaft ein umfassendes schriftliches Werk zur Erläuterung von Gesetzestexten, siehe Gesetzeskommentar;in der Programmierung eine Annotation innerhalb von Programmier- und Auszeichnungssprachen, siehe Kommentar (Programmierung);in der Unified Modeling Language eine Annotation für Modellelemente, siehe Kommentar (UML);in der Diskurstheorie eine der inneren Prozeduren, durch die der Diskurs geordnet wird, siehe „Die Ordnung des Diskurses“.
Mehr unter Wikipedia.org...

Kommentar

Kommentar

- comment lời bình luận, lời chú giải, lời chú thích, lời dẫn giải, lời phê bình, lời chỉ trích
- commentary bài bình luận, bài tường thuật
- Kommentar überflüssig! no comment!

Kommentar
(m) -s,-e ①(对法律、作品等的)注释,注解,评注,解释 ②(记者的)评论,述评,短评 ③(个人的)评论
|| einen Kommentar zu etwas geben 对某事进行评论; er muss ständig seinen Kommentar abgeben 他总是要表达他的想法; kein Kommentar! 不加可否!; 不加评论; Kommentar überflüssig 没有评论的不要;

© 2007 EIMC International Limited, Co.