Karen people

The Karen , self-titled Pwa Ka Nyaw Po, and also known in Thailand as the Kariang or Yang, are an ethnic group in Myanmar (Burma) and Thailand.The Karen have fought for independence since 31 January 1949. Consequently, 31 January is recognized as Revolutionary Day amongst the Karen.
See more at Wikipedia.org...

Les Karens (auto-dénomination : Pwa Ka Nyaw Po) sont un groupe ethnique de près de quatre millions de personnes, dont la plupart vivent en Birmanie. La junte militaire birmane est en conflit depuis 1948 avec la guérilla karen, qui l'accuse de nettoyage ethnique.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Die Karen (veraltet Karenen, Karean, Karin; birmanisch Kareng, thailändisch Kariang) sind ein indigenes Volk Südostasiens und zählen zu den sogenannten Bergvölkern der Region. Die Mehrheit lebt in den Bergregionen von Myanmar, wo Separatisten für einen unabhängigen Karenstaat kämpfen. Dort sind sie mit 6,2 % oder mindestens 5 Mio. die zweitgrößte ethnische Minderheit. Aber auch in Thailand zählen die Karen zu einer der größten ethnischen Minderheiten, die schon seit Generationen nicht nur in den Bergen, sondern auch im Flachland lebt.
Mehr unter Wikipedia.org...

Karenowie – naród azjatycki, mówiący w języku kareńskim, należącym do tybetańsko-birmańskiej grupy językowej, a ta z kolei do rodziny chińsko-tybetańskiej. Karenowie są drugą co do liczebności mniejszością narodową w Birmie – stanowią 7% wszystkich mieszkańców. Większość zamieszkuje górskie regiony Birmy (głównie stan Karen), gdzie separatyści walczą o niepodległość. Także w Tajlandii Karenowie to jedna z liczniejszych grup etnicznych. Zajmują się rolnictwem i hodowlą.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

De Karen is een bergvolk dat in onder andere Thailand, Myanmar en Laos woont. In Thailand vormt het met 350.000 mensen in het jaar 2000 de grootste bergstam.Volgens somige overleveringen komt dit volk oorspronkelijk uit de Gobi woestijn. Rond de zeventiende en achttiende eeuw migreerden zij naar onder meer Thailand. Tot de Karen behoren ook de ongeveer 7.000 personen tellende Padaung of Kayan, waarvan de vrouwen vele halsringen dragen, waarmee ze hun nek oprekken.
Zie meer op Wikipedia.org...