Kalk
© W niniejszym artykule wykorzystano materialy pochodzace z
Wikipedia® i posiada on Powszechna
Licencje Publiczna GNU
Kalk (mineral)
Kalk (CaCO3) er et mineralsk stof, der er udbredt over hele
Jorden, og som optræder i en lang række former fra de hårde og rene kalcit-krystaller over ren, hvid
marmor til
limsten, kalksten og
skrivekridt. Den kemiske formel er den samme (når man ser bort fra urenheder), nemlig CaCO3 eller kalciumkarbonat. Den viser, at kalk er et
kalciumsalt af
kulsyren. Kulsyre opstår, når
kuldioxid bliver opløst i vand, og derfor er det én af de mest almindeligt forekommende syrer i naturen. Da kalcium også er meget udbredt, er det forventeligt, at kulsyrens forvitring af stenarterne må skabe store mængder kalk.
Se mere på Wikipedia.org...
Kalk
Kalk
Kalk je
lingvistický pojem oznacující výraz vzniklý bud jako doslovný preklad cizího výrazu (kalky gramatické), nebo výraz podle cizí predlohy konstituovaný (kalky sémantické a frazeologické). Kalky gramatické se vyznacují tím, že každý
morfém zdrojového jazyka je preložen morfémem cílového jazyka, napr.
cesky mrakodrap a
nemecky Wolkenkratzer z
anglického sky-scraper (sky nebe, scraper škrabac od scrape škrábat). Hybridní kalk je kalk, v nemž jsou preloženy jen nekteré morfémy a alespon jeden morfém pochází z cílového jazyka, príkladem je pravdepodobne slovo Vánoce (z nem. Weihnachten). Tvorba kalku, kalkování, je jedním z druhu obohacování
slovní zásoby.
Více na Wikipedia.org...
Kalk