Joint Petition
When both parties want the court to do the same thing, such as "dissolve a marriage" due to an irretrievable breakdown (no-fault) and approve a separation agreement (uncontested), the parties jointly request (by joint petition) the court to grant the divorce.
Joint Petition
When both parties ask the court to do the same thing, usually to grant a no fault divorce.