Jalaluddin

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Wikipedia English The Free EncyclopediaDownload this dictionary
Jalal ad-Din Muhammad Rumi
Mawlānā Jalāl-ad-Dīn Muhammad Rūmī , also known as Mawlānā Jalāl-ad-Dīn Muhammad Balkhī , but known to the English-speaking world simply as Rumi, (September 30, 1207–December 17, 1273), was a 13th century Persian (TājīkMuslim poetjurist, and theologian. His name literally means "Majesty of Religion"; Jalal means "majesty" and Din means "religion". Rumi is a descriptive name meaning "the Roman" since he lived most parts of his life in Anatolia which was part of the Byzantine Empire two centuries before.
See more at Wikipedia.org...

This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License

Wikipédia FrançaisDownload this dictionary
Jalâl ud Dîn Rûmî
Jalâl ud Dîn Rûmî, alāl al-Dīn Rūmī, Djalâl od-Dîn Rûmî, Muhammad Jalâluddîn Rûmî, Djalâl-e-Dîn Mohammad Molavi Rûmî ou Djalaleddine Roumi (en turc: , en persan : jalāl-e-dīn rūmī, ; mūlānā jalāl-e-dīn moḥamad balḫī, , en arabe : jalāl ad-dīn muḥammad rūmī, ) (Balkh30 septembre 1207 - Konya17 décembre 1273) est un mystique musulman persan qui a profondément influencé le soufisme. Il existe une demi-douzaine de transcriptions du prénom Djalal-el-dine, « majesté de la religion » (de djalal, majesté, et dine, religion, mémoire, culte). Il reçut très tôt le surnom de khodâvendegâr, ou mawlânâ khodâvendegâr ou mevlânâ, qui signifie « notre maître ». Son nom est intimement lié à l'ordre des « derviches tourneurs » ou mevlevis, une des principales confréries soufies de l'Islam, qu'il fonda dans la ville de Konya en Turquie.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

© Cet article se sert du contenu de Wikipédia® et est autorisé sous les termes de la Licence de Documentation libre GNU

Wikipedia Deutsch Die freie EnzyklopädieDownload this dictionary
Dschalal ad-Din ar-Rumi
Dschalal ad-Din Muhammad Rumi, ( - Moulana Galal al-Din Muhammad Rumi; eigentlich Galal al-Din Muhammad Balkhi; * 30. September 1207 in Balkh im damaligen Persien und heute in Afghanistan; † 17. Dezember 1273 in Konya, heute in der Türkei) war einer der bekanntesten persischen und islamischen Mystiker (siehe auch Sufismus) und gilt als Gründer der Mevlevi-Tariqa (Mevlevi-Derwischorden). Von seinen Derwischen und auch späteren Anhängern wird er Moulana (persisch/arabisch „unser Herr/Meister“ von ) oder (in türkischer Aussprache) Mevlana genannt. Zu Zeiten Rumis wurde Anatolien von den Rum-Seldschuken regiert, daher der Beiname Rumi (= Oströmer, Byzantiner).
Mehr unter Wikipedia.org...

Dieser Eintrag beinhaltet Material aus Wikipedia® und ist lizensiert auf GNU-Lizenz für freie Dokumentation

Polska Wikipedia – Darmowa encyklopediaDownload this dictionary
Rumi
Rumi (Dżalal ad-Din Rumi, Dżalaluddin Rumi, Dżalal ad-Din Balchi, Maulana Rumi, Mevlana) ur. 30 września 1207r. - zm. 17 grudnia 1273 najwybitniejszy poeta sufickimistyk perskiteolog islamski. Twórca zakonu wirujących derwiszy. Urodził się w Balch ( w dzisiejszym Afganistanie. Uciekając przed najazdem mongolskim 1221 wędrował na zachód i ostatecznie większość życia spędził w Konyi Anatolia gdzie tez znajduje sie jego mauzoleum. Najbardziej znanym jego dziełem poetyckim jest Mathnawi i Manawi (Mathnavi-e Maanavi), sześcioczęściowy, złożony z dwuwierszy poemat uważany przez sufich za drugą co do ważności świętą księgę po KoranieMauzoleum Rumiego w Konyi jest celem corocznych pielgrzymek. Rok 2007 został ogłoszony przez UNESCO rokiem Rumiego.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

© W niniejszym artykule wykorzystano materialy pochodzace z Wikipedia® i posiada on Powszechna Licencje Publiczna GNU
Wikipedia Nederlands De vrije encyclopedieDownload this dictionary
Jalal ad-Din Rumi
Jalal ad-Din Rumi (Turks: Celalettin-i-Rûmi, spreek uit: Tjelaleddin Roemi) (30 september 1207 - 17 december 1273) was een dichter en soefi mysticus. Rumi is één van de belangrijkste personen uit de Turkse en Perzische dichtkunst voor zijn religieuze dichten die God prezen. In religieuze kringen wordt hij ook wel Maulana of Mevlana (soms met toevoeging Balkhi naar zijn geboorteplaats) genoemd; dit betekent 'onze meester'. Hij is geboren in de stad Balkh in de streek Khorasan, toen in het rijk van de Khwarazmshahs en nu in Afghanistan, en verhuisde later naar de noordwestelijke Perzische stad Tabriz en later naar Konya in het huidige Turkije. De Khwarazmshahs waren Turkse heersers die een Perzische cultuur adopteerden na het verval van de Seljoek in Oost-Azië.
Zie meer op Wikipedia.org...

Dit artikel maakt gebruik van materiaal uit Wikipedia® en valt onder de GNU Vrije Documentatie Licentie

Define Jalaluddin

Translate Jalaluddin





| Jalaluddin in English | Jalaluddin in French | Jalaluddin in Dutch | Jalaluddin in German | Jalaluddin in Russian | Jalaluddin in Greek | Jalaluddin in Turkish | Jalaluddin in Hebrew | Jalaluddin in Arabic | Jalaluddin in Polish | Jalaluddin in Hungarian | Jalaluddin in Bulgarian | Jalaluddin in Danish | Jalaluddin in Swedish