Jadwiga

Jadwiga or Jadzia is a Polish female given name. The name originates from old German (hadu meaning battle, and wig meaning fight).Jadwiga Jagiellon - several Polish princess of that nameJadwiga of Poland (1374-1399), Queen of PolandIn fiction:Jadzia, a humanoid host of Dax, a symbiont on Star Trek: Deep Space 9Jadwiga, a ghost in the Esther Friesner Gnome Man's Land trilogy. Mother of Yang, a Mongolian ancestral spirit and in life was the leader of the fictional Cerise Hoard after killing her husband when she refused sexual advances. Apparently can do wonderful things with dog meat.
See more at Wikipedia.org...

Jadwiga ou Jadzia est un prénom polonais, dérivé du germanique Hedwig (composé de hadu, "bataille", et wig, "combat").
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Hedwig ist ein weiblicher Vorname. Der Name kommt aus dem althochdeutschen (Haduwig) und setzt sich aus hadu=der Kampf, die Schlacht und wig=ringen, der Kampf, der Krieg zusammen. Bekannt sind im deutschen und englischen die Varianten Hedi, Hedy, französisch Edwige, skandinavisch Hedvig, polnisch Jadwiga.Laut dem Baby Nem Wizard NameVoyager, einer Website zum Thema Namensgebung bei Babies in den USA, war der Name Hedwig in den USA in etwa zwischen 1880 und 1890 an der Spitze seiner Beliebtheit.
Mehr unter Wikipedia.org...

Jadwiga — imię żeńskie pochodzenia germańskiego, germ. Hadwig lub Hedwig, złożone z elementów Hadu- i -wig, które oba oznaczają "walka". W Polsce imię to zostało zanotowane po raz pierwszy w 1208 roku, w formach Hedwiga i Edwiga; innymi pojawiającymi się formami rodzimymi były Hadwiga, Adwiga, Jedwiga i — najpóźniej (1379) — Jadwiga. Uważa się, że imię to pojawiło się w Polsce wraz z małżeństwem Henryka I Brodatego ze św. Jadwigą Śląską.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Hedvig eller Hedwig är ett kvinnonamn av tyskt ursprung. Urprunglig form var Haduwig som är bildat av hadu och wig som bägge två betyder "kamp" eller "strid". En variant är Hedda.
Se mer på Wikipedia.οrg…