1. Lo que está arruinado, destrozado, echado a perder. 2. Cuando se emplea para definir el carácter de una persona como en "mi papa es bien jodido" significa un carácter difícil, complicado.
3. Interjección, empleada para denotar diferentes sentimientos según la ocasión. Puede expresar alegría, frustración, enojo y varios otros estados de ánimo. En la canción ¡Viva León Jodido! expresa el orgullo de un pueblo.

---

Según la ocasión y la manera en que se emplea es una palabra más o menos aceptable. Si se usa en diminutivo como en "jodidita" puede ser incluso dicha a la novia como expresión de cariño.
Un pueblo muy jodido el nica, con una manera de hablar muy jodida. La misma palabra a veces puede significar exactamente lo contrario de lo que en otra ocasión significa.

The following video provides you with the correct English pronunciation of the word "JODIDO", to help you become a better English speaker.

: Achacoso, deteriorado / Maligno.

Achacoso, deteriorado.
Maligno.

(pop.) Quebrantado de salud; enfermo
Burlado
Defraudado, perjudicado, estafado
Molesto, fastidiado
Dañino, ruin, perverso, egoísta, malo, maligno
(carc.) Carcelero (AD.), celador (AD.), guardián de prisión (AD.)
(pop.) Persona de mal carácter, fastidioso.

lanet