Issuing

v. publicar; emitir, dimanar, emanar, expedir, surgir

v.- publicar | proferir (fallos, sentencias) | librar (orden de captura)s.- expedición | emisión | formalizaciónadj.- emisor (banco)

v.- emitir | expedir | despachar | enviar | conceder (licencias) | dotar | decretar | promulgar (leyes) | publicar | distribuir oficialmente | proferir (fallos) | librar (orden de captura) | hacer (préstamos) | hacer (llamados) | dar (órdenes) | girar (cheques) | hacer pagadero (cheque)s.- problema | cuestión | asunto | incidente | inconveniente | edición | número | ejemplar | publicación | emisión (de bonos) | fondo (inversiones) | dotación

emisión de deuda. Emisión Bursátil de títulos, Bonos, Obligaciones o Debentures, por parte de una entidad autorizada para ello, constituyendo una deuda de carácter general, respaldada por la integridad de la firma emisora y documentada mediante contrato

promulgar, redactar; descendencia

associated
Emisiones Asociados de Valores. Grupo de personas que mantienen relaciones de tipo financiero o poseen una propiedad en común, administran, realizan tareas de investigación y desarrollo, mercadeo o alguna combinación de las anteriores en conjunto. La identificación de emisores asociados requiere al análisis del impacto de estos factores en la dependencia financiera de las partes involucradas
unique
Emisor único de valores. Emisor de un valor que es capaz de satisfacer sus compromisos sin el apoyo de fuentes externas y es independiente de las obligaciones (financieras y no financieras) de los demás

mercado de emisión, mercado emisor, donde todos los activos se negocian por primera vez y donde el emisor recibe esta nueva financiación

promulgar un decreto

Ex: Once a user is registered, a password will be issued which provides access to all or most of the data bases offered by the host as and when the user wishes.
----
*issue + a moratorium on = prorrogar
----
*issue + check = extender un cheque, rellenar un cheque
----
*issue + command = dar una orden
----
*issue + contract = firmar un contrato
----
*issue + instruction = dar una orden
----
*issue + invitation = enviar una invitación
----
*issue + licence = conceder una licencia
----
*issue + statement = emitir un informe
----
*issue + warning = dar una advertencia

Ex: Plans were made to issue a concise version of AACR1, but these plans never came to fruition.
----
*reissue [re-issue] = volver a publicar

Ex: The recording of the loan of the material is called 'charging' or 'issuing', the actual record of the loan is known as the 'charge' or the 'issue', and the cancellation of the record when the material is returned by the borrower is called 'discharging'.

Ex: The recording of the loan of the material is called 'charging' or 'issuing', the actual record of the loan is known as the 'charge' or the 'issue', and the cancellation of the record when the material is returned by the borrower is called 'discharging'.
----
*issuing body = entidad editora
----
*issuing bureau = agencia de publicación

(n.) = préstamo
Ex: The recording of the loan of the material is called 'charging' or 'issuing', the actual record of the loan is known as the 'charge' or the 'issue', and the cancellation of the record when the material is returned by the borrower is called 'discharging'.
----
* issuing body = entidad editora
* issuing bureau = agencia de publicación

(v.) = emitir, proporcionar, dar, facilitar, suministrar
Ex: Once a user is registered, a password will be issued which provides access to all or most of the data bases offered by the host as and when the user wishes.
----
* issue + a moratorium on = prorrogar
* issue + check = extender un cheque, rellenar un cheque
* issue + command = dar una orden
* issue + contract = firmar un contrato
* issue + instruction = dar una orden
* issue + invitation = enviar una invitación
* issue + licence = conceder una licencia
* issue + statement = emitir un informe, hacer público
* issue + warning = dar una advertencia

(v.) = publicar
Ex: Plans were made to issue a concise version of AACR1, but these plans never came to fruition.
----
* reissue [re-issue] = volver a publicar

(v.) = hacer un préstamo
Ex: The recording of the loan of the material is called 'charging' or 'issuing', the actual record of the loan is known as the 'charge' or the 'issue', and the cancellation of the record when the material is returned by the borrower is called 'discharging'.