IrcII

ircII is a Unix IRC client that is made available completely free of charge, and is available in source form. It is the oldest IRC client still maintained: its initial release was in the late 1980s, soon after the invention of IRC. Several other Unix IRC clients, including BitchX, Enhanced Programmable ircII Client, and ScrollZ, were originally forks of ircII.
See more at Wikipedia.org...

Le titre de cet article est incorrect, en raison de limitations techniques. Le titre exact devrait être ircII.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

ircII es un cliente IRC en Unix que esta disponible gratuitamente, así como, su código fuente.Diseñado para correr en una ambiente de interfase de línea de comandos, ircII no es bonito, no tiene sonidos, gráficos, menús, ventanas emergentes, etc. Sin embargo es rápido, estable, liviano, portable y corre fácilmente en segundo plano usando terminales como Unix GNU Screen.Como Unix y tipo-Unix los sistemas desarrollados y de creciente renombre, los clientes más nuevos de IRC que se han desarrollado para ellos también. Quizás los más comunes son EPIC, BitchX y ScrollZ, todos ellos variantes del cliente del ircII con gran funcionalidad incorporada dentro de ellos en cierta etapa en su desarrollo.
Ver más en Wikipedia.org...

ircII е IRC клиент с отворен код за Unix.
 Вижте повече на Wikipedia.οrg… 

Az ircII egy Unix platformra írt, ingyenes, és nyílt forrású IRC-kliens.Minthogy szöveges módú környezetbe készült, az ircII egyáltalán nem egy klasszikus szépség. Hangok, grafikai elemek, menük, felugró ablakok, és egyéb, manapság megszokott dolgok nélkül kifejezetten kényelmetlennek tunhet. Mégis gyors, stabil, kicsi, hordozható, és olyan virtuális terminálok, mint a GNU screen révén kifejezetten rugalmas is.
További információt lásd Wikipedia.org...