Invierno

"Invierno" is a song recorded and performed by Mexican pop group Reik. The song is the first radio single off of their second studio album, Secuencia. The song is also featured on the compilation album Top Latino, Volume 3.
See more at Wikipedia.org...

El invierno es una de las cuatro estaciones de las zonas templadas. Esta estación se caracteriza por días más cortos, noches más largas y temperaturas más bajas. En las áreas más alejadas del ecuador, las temperaturas son más bajas, de la misma manera mientras más cerca más calor hace. Astronómicamente, comienza con el solsticio de invierno alrededor del 21 de junio en el hemisferio sur y el 21 de diciembre en el hemisferio norte, termina con el equinoccio de primavera, alrededor del 21 de septiembre en el hemisferio sur y el 21 de marzo en el hemisferio norte. Meteorológicamente, en cambio, se suelen considerar invernales los meses enteros de junio, julio y agosto en el hemisferio sur y diciembre, enero y febrero en el hemisferio norte.
Ver más en Wikipedia.org...

hivern

n. winter, season between autumn and spring, coldest season of the year (often characterized by coldness and rain or snow); period of dormancy or inactivity; span of one year as symbolized by the return of the winter season

v. spend the winter

= winter.
Ex: We are thus concerned with a virtually limitless number of concepts - building, book, reading, colour, sea, water, winter, England, 1066 AD - any concepts you like.
----
* aislado por el invierno = winterbound.
* atrapado por el invierno = winterbound.
* bloqueado por el invierno = winterbound.
* deporte de invierno = winter sport.
* depresión de invierno = seasonal depression.
* descanso de invierno = winterbreak.
* en invierno = in winter.
* en lo más crudo del invierno = in the dead of winter.
* en mitad del invierno = in the dead of winter.
* estación de invierno = winter resort.
* juegos olímpicos de invierno = Winter Olympics.
* meses del invierno = winter months.
* pasar el invierno = winter, overwinter.
* pleno invierno = midwinter [mid-winter].
* solsticio de invierno = winter solstice.
* trimestre del invierno = winter semester.
* vacaciones de invierno = winterbreak.

= hibernate, winter, overwinter.
Ex: He maintains that racism is a site in which older forms of oppression and social exclusion, particularly fascism, have chosen to hibernate.
Ex: Hoopoes breed across most of Europe, except Scandinavia, and almost all migrate in autumn - usually at night - to winter in Africa.
Ex: Wagtail overwinters in areas of Southeast Asia and Indonesia where outbreaks of avian flu have occurred.