Instrumento

n. instrument, tool, implement; appliance; flute

v. instrument, orchestrate

n. deed; device, apparatus; vehicle; gadget; implement, instrument; tool; handle

v. instrument, orchestrate

= instrument, mechanism, tool, vehicle.
Nota: Sentido figurado.
Ex: The Rowell observation scale for the measurement of reading attitude by teachers was included as a fourth instrument.
Ex: This helps to illustrate the methods of analysis employed by the scheme and to introduce the mechanisms of its use.
Ex: Prior to the 1970s UDC was frequently to be found in large card indexes in special libraries and sometimes to be encountered in abstracting and indexing tools.
Ex: This journal serves as a vehicle for the continuing education of librarians, as a showcase for current practice and as a spotlight for significant activities.
----
* empujar ligeramente con el dedo o un instrumento = poke.
* habitación para practicar con instrumentos musicales = room for music-making.
* instrumento acompañante = accompanying executant.
* instrumento bibliográfico = bibliographic aid, bibliographic tool.
* instrumento de ayuda a la enseñanza = teaching aid.
* instrumento de cuerda = stringed instrument (string instrument), string instrument [stringed instrument].
* instrumento de evaluación = assessment tool, evaluation tool.
* instrumento de medición = measuring instrument.
* instrumento de percusión = percussion instrument.
* instrumento de precisión = precision device.
* instrumento de recogida de datos = data collection instrument.
* instrumento de recuperación = recall device.
* instrumento de referencia = reference tool.
* instrumento de selección = selection aid.
* instrumento de trabajo = tool.
* instrumento de viento = wind instrument.
* instrumento educativo = educational aid.
* instrumento geográfico = geographical artifact.
* instrumento musical = instrument, musical instrument.
* instrumento musical con teclado = keyboard instrument.
* instrumento o intérprete de la música = executant.
* instrumento para la recuperación = access tool.
* instrumento para mantener papeles cogidos = fastener.
* instrumento para resaltar = spotlight.
* instrumento para resumir e indizar = abstracting and indexing tool.
* instrumentos de comunicación = communication media.
* instrumento sicométrico = psychometric instrument.
* tocar un instrumento musical = play + instrument.
* uso de instrumentos = instrumentation.

= orchestrate.
Ex: Change is needed and inevitable but it must be orchestrated by the national library.

Instrument, device, tool

Aparelho
Device, aparatus, tool

Instrumento
Tool

Aparelho de medição
Equipamento de medição
Measuring device, measuring equipment

Angle measuring device, protractor

Dashboard, instrument panel

Protractor, angle measuring device

Angle