Idle

прил. незанятый, неработающий, безработный, ленивый; бесполезный, тщетный, холостой; безваттный; реактивный

г. бездельничать, лодырничать, лениться, работать вхолостую

(a) неработающий

1. a. 1. незанятый; неработающий; безработный - lie idle - stand idle 2. ленивый, праздный 3. бесполезный, тщетный 4. пустой, неосновательный - idle talk 5. тех. бездействующий, холостой 6. эл. безваттный, реактивный (о токе) 2. v. 1. лениться, бездельничать (часто idle about) to idle away one's time - проводить время в безделье 2. работать вхолостую (о моторе и т. п.) (тж. idle away) If you leave your car idling away outside the house for an hour or more, you will burn more petrol than you think.

даром, попусту тратить время

1. простой; перерыв в работе; 2. свободное время

неработающий; свободный

приоритет при ожидании

время простоя