INJUNCTION

An injunction is an equitable remedy in the form of a court order, whereby a party is required to do, or to refrain from doing, certain acts. The party that fails to adhere to the injunction faces civil or criminal penalties and may have to pay damages or accept sanctions for failing to follow the court's order. In some cases, breaches of injunctions are considered serious criminal offences that merit arrest and possible prison sentences.
See more at Wikipedia.org...

Unter Vorläufigem Rechtsschutz (auch einstweiliger Rechtsschutz oder teils unzutreffend, aber verbreitet Eilverfahren) versteht man die Möglichkeit, subjektive Rechte bereits vor einer Entscheidung im Hauptsacheverfahren wirksam zu schützen. Die Anrufung eines Gerichts im Hauptsacheverfahren ist für einen wirksamen Rechtsschutz nicht ausreichend, wenn wegen der Dauer der Verfahren zu besorgen ist, dass bis zur Entscheidung in der Hauptsache das streitige Recht endgültig verkürzt werde oder die Rechtsverletzung fortgesetzt werde. Die Möglichkeit, einstweilen eine etwaige Rechtsverletzung zu verhindern, kann sowohl gesetzlich bestimmt sein, als auch von einer Behörde oder von einem Gericht angeordnet werden. Während sich gesetzlicher Vorläufiger Rechtsschutz darauf beschränkt, Rechtsbehelfen oder Rechtsmitteln aufschiebende Wirkung zukommen zu lassen (→ Suspensiveffekt), können durch Anträge auch gestaltende Regelungen erreicht werden.
Mehr unter Wikipedia.org...

zabrana  

sudski nalog  

sudska zabrana  

ozbiljna opomena  

naredba  

mjera  

izričit nalog  

وصيت ،دستور کتبى دادگاه خطاب به خوانده که متضمن اجبار وى به رعايت حقوق خواهان است ،حکم توقيف ،نهى ،قدغن ،حکم بازداشت ،دستور،اتحاد
قانون ـ فقه : منع ،تحريم معاملات
بازرگانى : حکم توقيف ،حکم بازداشت
 کلمات مرتبط(1) 

کلمات مرتبط(injunction):



بازگشت به واژه injunction


interim injunction 

INGIUNZIONE. INTIMAZIONE. COMANDO. ORDINE. IMPOSIZIONE