IBM-PC

This article discusses to the original IBM PC. For IBM-like PCs in general ("clones"), see IBM PC compatible. The IBM Personal Computer, commonly known as the IBM PC, was the original version and progenitor of the IBM PC compatible hardware platform. It was IBM model number 5150, and was introduced on August 12, 1981. It was created by a team of engineers and designers under the direction of Don Estridge of the IBM Entry Systems Division in Boca Raton, Florida.
See more at Wikipedia.org...

L'IBM Personal Computer, l'IBM PC, moins connu sous les dénominations de PC/G ou IBM modèle 5150, est le premier ordinateur personnel produit par millions par IBM (à la différence de ses trois prédécesseurs IBM 5100 et 5110 et Système 23 Datamaster qui ne resta au catalogue que quelques semaines). Son architecture ouverte en a fait l'ancêtre de tous les compatibles PC. L'IBM-PC est présenté à New York, lors d'une conférence de presse dans l'hôtel Waldorf-Astoria, le . Il comportait un microprocesseur Intel 8088 cadencé à 4,77 MHz et une mémoire vive de 16 Ko pouvant être portée à 256 Ko. Il disposait selon les modèles d'aucun, un ou deux lecteurs de disquettes de 160 ko, était équipé d'un interprète du langage BASIC Microsoft en mémoire morte et pouvait gérer une unité de cassette externe.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

IBM-PC (englisch IBM PC) steht als Oberbegriff für den ersten  Personal Computer (PC) der Firma IBM, seine Weiterentwicklungen und die mehr oder weniger ähnlichen Nachbauten und Fortführungen dieser Gerätefamilie durch andere Firmen, welche auch als IBM-PC kompatible oder PC-kompatible bezeichnet werden. Der erste IBM-PC hatte noch keine Festplatte, sondern lediglich ein oder zwei Diskettenlaufwerke, er trug den Namen IBM 5150 Personal Computer und wurde von 1981 an fast sechs Jahre lang unverändert gebaut. Nachfolgesysteme mit optionaler Festplatte nannten sich IBM PC XT und später, mit einem i286-Prozessor, IBM PC AT. In der Fachsprache wird statt „IBM-PC“ der Begriff „IBM-PC kompatible Computer“ oder kurz „IBM-kompatibel“ bevorzugt. Bei IBM selbst wurden Nachahmungen etwas herabschauend als IBM PC-konvertible bezeichnet. Nach der unglücklichen Einführung der hardwareseitig nicht PC-kompatiblen IBM PS/2-Modelle und mit dem Erscheinen von Microsoft Windows 3.x wurde der Ausdruck IBM-PC bereits ab 1990 ein eher historischer Begriff. Seit der Einführung von Microsoft Windows 95 wurde im PC-Marktsegment praktisch nur noch von Windows-Kompatibilität gesprochen.
Mehr unter Wikipedia.org...

IBM PC (Personal Computer) – platforma komputerów osobistych zapoczątkowana w sierpniu 1981 roku przez firmę IBM modelem IBM 5150 powszechnie znanym tylko i wyłącznie jako IBM PC. Nazwa IBM PC była przez pierwsze dwa lata całkowicie jednoznaczna i odróżniała ten wyrób od innych dostępnych w tym czasie komputerów osobistych takich jak ZX-81 czy produkty z serii Apple II. Gdy w roku 1983 ukazał się kolejny model IBM PC/XT, firma IBM skorzystała z popularności nazwy IBM PC nazywając go IBM PC/rozszerzony (XT to częsty skrót marketingowy angielskiego słowa extended).
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Il PC IBM è il nome con cui è comunemente conosciuto il computer IBM 5150. Il PC IBM è stato il progenitore dei computer oggi comunemente usati e basati sui processori Intel della famiglia 8088. Il nome derivava dall'abbreviazione del termine Personal Computer usato per evidenziare l'uso dell'apparecchio da parte di un singolo utente in contrapposizione ai terminali dei mainframe, allora comunemente utilizzati nelle grandi aziende. Con il termine PC IBM negli anni successivi si sono indicati spesso tutti i personal computer IBM o compatibili.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...