Hype

n. exagération; battage publicitaire, matraquage publicitaire; aiguille hypodermique

v. stimuler; exciter; faire connaître, rendre public; escroquer; faire du matraquage publicitaire

(Net-Economie)
exagération - Ensemble des annonces exagérées accompagnant l'annonce d'un nouveau produit. Voir vaporware, FUD.

hype1 [haNp] n
(a)F (publicity) grand battage publicitaire;
it's all hype, ce n'est que du tapage;
(b)Sl (hypodermic needle) aiguille f hypodermique.

hype2 vt F (publicize) pousser la vente de (quelque chose) par un grand battage publicitaire;
to hype a new film/rock group, lancer un nouveau film/groupe de rock par un grand battage publicitaire.