Hvergelmir (Old Norse "bubbling boiling spring") is the wellspring of cold in Niflheim in Norse mythology. All cold rivers are said to come from here, and it was said to be the source of the eleven rivers, Élivágar. Above the spring, the serpent Níðhöggr gnaws on one of the roots of the world tree, Yggdrasil.

Hvergelmir (nord.: "brodelnder Kessel") ist in der nordischen Mythologie eine Quelle, die in der Mitte von Niflheim unter einer der drei Wurzeln der Weltenesche Yggdrasil entspringt. Nach unterschiedlichen Überlieferungen ist Hvergelmir der Ursprung aller oder aller kalten Flüsse der Welt. Hier haust der Drache Nidhöggr und nagt an der Wurzel der Esche. Unter den anderen beiden Wurzeln der Weltenesche befinden sich die Quelle der Urd und die Quelle Mimirs.

Dans la mythologie nordique, Hvergelmir se trouve dans Niflheim. Aussi surnommé le chaudron hurlant. C'est la Rencontre entre la lave et la glace qui donne naissance aux douze rivières Élivágar.

Vergelmer eller Hvergelmer (”den brusande kitteln”) var i nordisk mytologi, mitt i Nifelheim och under den tredje roten av världsträdet Yggdrasil, den källa eller brunn som gav världsträdet vatten. Alla andra vattendrag härstammar från Vergelmer. Från hjorten Eiktyrners horn flyter en stor ström ända ned i Vergelmer, och från Vergelmer utströmmar tolv floder. I Vergelmer ligger draken Nidhögg och gnager på Yggdrasils rot. Enligt vissa uttolkare bör Vergelmer vara identisk med Urdarbrunnen.

W mitologii nordyckiej Hvergelmir jest źródłem zimna w Niflheimie. Jego nazwa oznacza mniej więcej "kipiący kocioł". Pilnuje go Iwaldi i jego synowie, których obowiązkiem jest obrona bogini  Hel przed najazdem gigantów burzy. Mówi się, że wszystkie zimne rzeki biorą swój początek w tym źródle, w tym jedenaście rzek zwanych  Elivagar. Ponad źródłem, gad Nidhogg podgryza jeden z korzeni Jesionu Świata - Yggdrasil.