Hochwasser

Hochwasser wird der Zustand bei Gewässern genannt, bei dem der Wasserstand sich deutlich über dem normalen Pegelstand befindet. In Tidegewässern bezeichnet Hochwasser den Eintritt des höchsten Wasserstands einer Tide beim Übergang von der Flut zur Ebbe. Grundsätzlich sind Hochwasser Bestandteile des natürlichen Geschehens. Zur Katastrophe (Flutkatastrophe) werden sie erst, wenn menschliche Werte betroffen sind. Man kann unterscheiden zwischen regelmäßig wiederkehrenden Hochwassern, ausgelöst etwa durch Gezeiten oder Schneeschmelze (Frühjahrshochwasser) und unregelmäßigen oder einmaligen Ereignissen wie Tsunamis, Sturmfluten und sogenannte „Jahrhundertfluten“ (Beispiel: das Elbehochwasser 2002).
Mehr unter Wikipedia.org...

n. high tide, time of high water

Hochwasser
(n) -s,-①(海的)高潮;高水位 ②洪水
|| Hochwasser haben oder führen 涨大水;

© 2007 EIMC International Limited, Co.

[das](大海)高潮。满潮。（江河）高水位。洪水。
high water, high tide, flood

hoogwater;hoogwaters;HW