Historic Areas of Istanbul

The "Historic Areas of Istanbul" were added to the UNESCO World Heritage List in 1985.
See more at Wikipedia.org...

Istanbul (en turc Istanbul, parfois francisé en Istamboul, nom historique « Byzance » puis « Constantinople », également appelée, par synecdoque, la « sublime porte »), préfecture de la province du même nom, est la plus grande ville de Turquie avec 13 millions d'habitants (selon TUIK, 2007).
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Istanbul (turkiska  İstanbul, sannolikt av grekiska eis ten polin, till staden; grekiska Κωνσταντινούπολη, Konstandinoúpolis) är Turkiets största stad, belägen vid Bosporen och Marmarasjön på gränsen mellan Europa och Asien. Staden Istanbul administrerar 27 distrikt med totalt 11 372 613 invånare (2007) på en yta av 1 828 km², varav 10 757 327 invånare bor i själva centralorten. 63,8 procent av befolkningen bor på den europeiska sidan och 36,2 procent på den asiatiska.
Se mer på Wikipedia.οrg…

Istanbul (tyrkisk: Istanbul) er den største byen i Tyrkia og har ca. 13 millioner innbyggere, medregnet forstedene. I oldtida het byen Bysants; den ble gjort til hovedstad i Det østromerske riket i 330 under navnet Konstantinopel og fortsatte som hovedstad i Det osmanske riket. I 1923 ble Ankara gjort til hovedstad i den nye tyrkiske republikken, og i 1930 fikk Istanbul sitt nåværende navn.
Les mer på Wikipedia.org...

איסטנבול (טורקית İstanbul, נהגה אֶ‏סְ-טָ‏אמְ-בוּ‏ל כשההטעמה על ההברה האמצעית; בעבר ביזנטיון, קונסטנטינופול ובמקורות ובדפוסים העבריים נקראה בשם קושטנדינא ובקיצור קושטא) היא העיר הגדולה בטורקיה, אחת הערים העתיקות בעולם, וראשיתה בתקופת יוון העתיקה. שימשה כבירת האימפריה הביזנטית ואחריה כבירת האימפריה העות'מנית. בשנת 2000 מנתה העיר כ-13 מיליון תושבים. קיימות הערכות שונות בנוגע למספר התושבים, הנעות בין 11 ל-15 מיליון איש.
להמשך המאמר ראה Wikipedia.org...