Klassiek Hebreeuws, ook bekend als Lasjon HaKodesj ('de heilige taal'), is algemeen de taal van het jodendom. Er bestaan verschillende algemene varianten, zoals het Hebreeuws van de Thora, dat van de Misjna, en dat van de rabbijnse en meer heidense literatuur daarna. De verschillen tussen deze soorten liggen in de kleine details van de spelling of zelfs compleet andere woorden en zinsconstucties.
Modern Hebreeuws, ook bekend als Ivriet, is de officiële landstaal van de moderne staat Israël. Het verschil tussen modern Hebreeuws en klassiek Hebreeuws is niet zo groot, maar toch noemenswaardig en enigzins apart. De zinsconstructies zijn namelijk heel anders, vooral in de vele gevallen waarin het modern Hebreeuws grammaticaal afwijkt van klassiek Hebreeuws.