Hauptmann

Hauptmann bezeichnet:Plural Hauptleute, allgemein, den Chef einer hierarchisch strukturierten Gruppe von Menschen, wie z. B. den Titel des Kommandanten bei der Feuerwehr in Österreich (Feuerwehrhauptmann) oder den Führer einer Gruppe von Banditen Räuberhauptmannmilitärisch, einen Dienstgrad in den Armeen der deutschsprachigen Staaten, siehe: Hauptmann (Offizier)historisch, im Mittelalter und in der frühen Neuzeit Amtsträger mit sehr unterschiedlichen Aufgaben und Befugnissen. In Österreich sind noch heute in Gebrauch: Bezirkshauptmann (auch im schweizerischen Kanton Appenzell Innerrhoden), Landeshauptmann, Burghauptmann und Berghauptmann. In Sachsen waren der Kreishauptmann und der Amtshauptmann bis in die Zeit der Weimarer Republik hohe Verwaltungsbeamte.
Mehr unter Wikipedia.org...

mittelhochdeutscher Berufsname "houbetman" => "der oberste Mann, Hauptperson einer Vereinigung, eies rechtlichen Verhältnisses, Anführer im Krieg, Hauptmann"

"der oberste Mann, Hauptperson einer Vereinigung, eies rechtlichen Verhältnisses, Anführer im Krieg, Hauptmann"

Erstes bekanntes Vorkommen:
Haupman (um 1377), Houptmann (um 1448)

capitão

- captain người cầm đầu, người chỉ huy, thủ lĩnh, tướng lão luyện, nhà chiến lược, đại uý, thuyền trưởng, hạm trưởng, đội trưởng, thủ quân, trường lớp, trưởng kíp, phi công
- er wurde zum Hauptmann befördert he was promoted captain

Hauptmann
(m) ①上尉 ②[史]首领,头目

© 2007 EIMC International Limited, Co.