Hafez

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Wikipedia English The Free EncyclopediaDownload this dictionary
Hafez
For other uses of "Hafez" see Hafiz (disambiguation).
See more at Wikipedia.org...

This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License

Wikipédia FrançaisDownload this dictionary
Hafez (homonymie)
Cette page d’ répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. 
Pour la suite, voir Wikipédia.org…
 
Hafez (poète)
Hafez de son vrai nom Khwajeh Chams ad-Din Mohammad Hafez-e Chirazi est un poète et un mystique persan né autour des années 1310-1337 à Chiraz (Iran) et mort à l'age de 69 ans. Il serait le fils d'un certain Baha-ud-Din. Hafez est un mot arabe, signifiant littéralement gardien qui sert à désigner les personnes ayant mémorisé par cœur l'intégralité du Coran.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

© Cet article se sert du contenu de Wikipédia® et est autorisé sous les termes de la Licence de Documentation libre GNU

Wikipedia Deutsch Die freie EnzyklopädieDownload this dictionary
Hafes
Der persische Dichter Hafes (* um 1320 in Schiraz; † um 1390 mit 69 Jahren; arabische Aussprache: Hafis, persische Aussprache: Hafez) ist einer der bekanntesten persischen Dichter und ist im Orient auch als Mystiker (Sufi) bekannt.Sein voller Name Chadsche Shams ad-Din Mohammad Hafez-e Schirazi (auch: Muhammad Schams ad-Din) beinhaltet auch den Namen seiner Geburtsstadt Schiraz. Über sein Leben gibt es nur wenige gesicherte Daten. Das meiste sind legendenhafte Überlieferungen: Der Vater Baha-ud-Din war Kohlenhändler und starb, als Hafis noch ein Kind war. Er hinterließ ihm und seiner Mutter hohe Schulden, doch haben seine Rezitationen des Koran den Sohn so sehr beeindruckt, dass er das Buch mit 8 Jahren auswendig konnte (daher erhielt er später den Ehrentitel Hafez). Früh wurde er auch mit den Werken von Molana (Jalal ad-Din Mohammad Rumi) und Saadi vertraut gemacht sowie mit Attar und Nezami. Vermutlich erhielt er eine umfassende Ausbildung an einer Madrese; die Gedichtwidmungen und Panegyriken (Lobreden) weisen auf eine zeitige Verbindung mit dem Hof der Muzaffariden hin. Hafis lernte zunächst das Bäckerhandwerk und übte es einige Zeit aus, bis er im Alter von 21 Jahren Attars Schüler in Schiraz wurde. Bei der Auslieferung von Brot und Backwaren in reichen Stadtvierteln lernte er seine „Muse“ Schach-e Nabaat kennen, deren Schönheit er viele Gedichte widmete. Er gewann bald an Bekanntheit und wurde Hofdichter von Abu Ishak sowie ein vielbeachteter Koranlehrer; er gehörte einem Sufi-Orden (Tariqa) an. Etwa 1333 eroberte Mubariz Muzaffar die Stadt und entließ ihn - für Hafis der Anlass, von der „Romantik“ auf Protestlieder überzugehen.
Mehr unter Wikipedia.org...
 
Hafiz
Als Hafiz ( ḥāfiẓ von „behüten“), auch Hafidh geschrieben, bezeichnet man im Arabischen eine muslimische Person, die den gesamten Koran auswendig kann und ihn oft auch zu bestimmten Gelegenheiten zumindest teilweise vorträgt. Dieser Vortrag folgt Aussprache- und Intonationsregeln – eine Art Sprechgesang.
Mehr unter Wikipedia.org...

Dieser Eintrag beinhaltet Material aus Wikipedia® und ist lizensiert auf GNU-Lizenz für freie Dokumentation

Polska Wikipedia – Darmowa encyklopediaDownload this dictionary
Hafez
Hafez, Hafiz, Szamsuddin Mohammad Hafez Szirazi (Hafiz - "Ten, który zna na pamięć cały Koran") – jeden z największych poetów perskich. Urodził się ok. 1325 w Szirazie. Wyznawca sufizmu, przez wiele dziesiątków lat był nadwornym poetą władców tego miasta. Zmarł ok. 1390 w rodzinnym mieście, gdzie w XX wieku wystawiono mu skromne mauzoleum.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

© W niniejszym artykule wykorzystano materialy pochodzace z Wikipedia® i posiada on Powszechna Licencje Publiczna GNU
Wikipedia Italiano L'enciclopedia liberaDownload this dictionary
Hafez
Nacque fra il 1310 e il 1337 a Shiraz, in Persia (Iran), figlio di un certo Baha' ud-Din. Divise la sua esistenza tra la corte di Shiraz e gli ambienti religiosi (il suo nome significa: "memorizzatore del Corano"). I suoi circa 500 poemi lirici ( ghazal ) sono notissimi in tutti i paesi dell'ecumene persiana, fatti oggetto di studio da numerosi commentatori e spesso appresi a memoria anche dalla gente più umile e meno istruita. Il suo Divan (canzoniere), aperto a caso, è frequentemente usato ancor oggi come popolare libro di divinazione. Hafez nei suoi componimenti canta soprattutto le grazie di un misterioso e innominato "amico" (talora presentato nelle "maschere" di un coppiere, di un mago zoroastriano, di un "turco predone", dell'assassino, del medico, del giocatore di polo ecc.) che tipicamente mostra crudeltà e indifferenza nei confronti della lauda incessante del poeta-amante. Quanto Hafez si riferisse a un amore terreno o a uno divino, è oggetto di controversia tra gli studiosi. Oggi è tuttavia prevalente una lettura in chiave panegiristica: l'amico cantato sarebbe spesso una controfigura del principe mecenate di turno.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

Questo articolo utilizza materiale tratto da Wikipedia® ed è autorizzato sotto la licenza GNU Free Documentation License

Define Hafez

Translate Hafez





| Hafez in English | Hafez in French | Hafez in Italian | Hafez in Spanish | Hafez in Dutch | Hafez in Portuguese | Hafez in German | Hafez in Russian | Hafez in Japanese | Hafez in Hebrew | Hafez in Polish | Hafez in Hungarian | Hafez in Bulgarian | Hafez in Norwegian | Hafez in Swedish | Hafez in Farsi